Примеры использования Complicitate la crimă на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Complicitate la crimă.
Accessory to murder.Wow, este complicitate la crimă.
Wow, that's accessory to murder.Complicitate la crimă.
Conspirator to murder.Acuzat de complicitate la crimă.
Charged with accessory to murder.Complicitate la crimă.
That's accessory to murder.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
crimei organizate
crima organizată
o crimă dublă
crima perfectă
o crimă pasională
a crimei organizate
crimelor economice
crime nerezolvate
crime violente
o crimă nerezolvată
Больше
Использование с глаголами
acuzat de crimăcrimă organizată
crimele comise
complice la crimăarestat pentru crimăcomite o crimăcăutat pentru crimăsi crimajudecat pentru crimăcomis crima
Больше
Использование с существительными
crime de război
o scenă a crimeiun caz de crimăo anchetă de crimăscena unei crimecrime împotriva umanității
suspect de crimătentativă de crimăo serie de crimeun loc al crimei
Больше
Arestează-l complicitate la crimă.
Arrest him-- accessory to murder.Complicitate la crimă, amice.
Accessory to murder, fella.Murder and aid of racketeering.Complicitate la crimă şi falsificare de probe.
Accessory to murder and falsifying evidence.Tu, pentru complicitate la crimă.
You're under arrest for accessory to murder.Faci un sunet șiești arestat pentru complicitate la crimă.
You make a sound andyou're under arrest for accessory to murder.Şi complicitate la crimă.
And accomplice to murder.Am putea fi acuzaţi de complicitate la crimă.
We could be accused of accessory to murder.Vorbim despre complicitate la crimă, conspiratie, obstructionarea justitiei.
We're talking about accessory to murder, conspiracy, obstruction.Sunteţi arestat pentru complicitate la crimă.
You're under arrest for accessory to murder.El e acuzat de crimă, complicitate la crimă, complicitate la producerea unei explozii şi deţinere de explozibili.
He's charged with Acuzat de luare de mită, complicitate la crimă.
Charged with bribery, accessory to murder.Fostul comandant sârb Mile Mrksic a primit 20 de ani de închisoare, iar subordonatul său, Veselin Sljivancanin,a fost condamnat la cinci ani de închisoare pentru complicitate la crimă.
Former Serb commander Mile Mrksic got 20 years in prison,while subordinate Veselin Sljivancanin got five years for aiding the crime.Asta e pentru complicitate la crimă.
This is for being an accessory to murder.Aşadar… tu cu siguranţă vei fi acuzat de complicitate la crimă.
Okay, um… you are definitely going down for accessory to murder.Dacă e acuzat de complicitate la crimă, poate îşi dă drumul la gură.
An accusation of accessory to murder could make him talk.Dacă moare, vei fi acuzat de complicitate la crimă.
If he dies, you're going down for accessory to murder.Fostul comandant sârb Mile Mrksic a fost condamnat la 20 de ani închisoare, în timp ce subordonatul său, Veselin Sljivancanin,a primit o sentință de cinci ani pentru complicitate la crimă.
Former Serb commander Mile Mrksic was sentenced to 20 years,while his subordinate Veselin Sljivancanin got five years for aiding the crime.Te arestez pe motiv de complicitate la crimă.
I will arrest you for an accessory to murder.Apoi vom lua fundul jos pentru obstrucție și poate complicitate la crimă.
Then we're gonna take your ass down for obstruction and maybe accessory to murder.Genevieve Krauss, eşti arestată pentru complicitate la crimă, obstrucţionarea justiţiei, minţirea unui ofiţer federal.
Genevieve Krauss, you are under arrest for conspiracy to murder, obstruction of justice, lying Fred Macaslim, eşti acuzat de jaf armat şi complicitate la crimă.
Fred Macaslim, you're accused of armed robbery and complicity in murder.Vei fi acuzată de spionaj,trădare, complicitate la crimă, aruncată în închisoare pentru tot restul vieţii, dacă eşti norocoasă.
You will be charged with espionage,treason, accessory to murder, thrown in prison for the rest of your life, if you're lucky.Michael Hogarth, te arestez pentru complicitate la crimă.
Michael Hogarth, I'm arresting you for being an accessory to murder.În primă fază, a fost condamnată de complicitate la crimă, procuratura bazându-se pe dovezi cruciale găsite la ea acasă, 50.000 de lire drept mită pentru complicitate. .
At Lindsay Denton's first trial she was convicted of conspiracy to murder, and the prosecution hung on crucial evidence found at her home address, namely 50 grand in cash that was linked via financial forensics 
