Примеры использования Confiscat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A fost confiscat.
It's been confiscated.Până şi maşina ţi s-a confiscat.
You even had a car repossessed.Am confiscat astea.
I'm confiscating these.Tortul asta e confiscat.
This cake is confiscated.Ei au confiscat bunurile.
They were seizing assets.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poliţia a confiscatpoliția a confiscat
Ştiind că eu ţi-am confiscat-o?
Knowing I have taken it?Au confiscat nuvela.
They're confiscating the novel.Locul ăsta a fost confiscat ieri.
This place was seized yesterday.Nu am confiscat nimic încă.
We haven't seized anything yet.Acest vehicul va fi confiscat.
This vehicle will now be impounded.V-a fost confiscat camionul.
Your truck was impounded.Locul ăsta urmează să fie confiscat.
This place is about to be repossessed.El a fost confiscat de confuzie.
He was seized by confusion.Acest material pornografic va fi confiscat.
This pornographic material will be confiscated.HAZMAT confiscat hainele mele.
HAZMAT confiscated my clothes.Dacă recapătă ceea ce i-au confiscat nemţii.
If she gets back what the Germans have commandeered.Sunt fiind confiscat ca probă.
They're being impounded as evidence.Am confiscat deja maşina şi apartamentul.
I have already seized the car and the apartment.Sonya, unde e lista cu inventarul confiscat de la ea?
Sonya, where's the list of her confiscated inventory?Am confiscat toate pastile lor.
We have confiscated all their pills.Acolo sunt navele sulibane pe care le-au confiscat.
It's where they keep Suliban ships they have impounded.Dar a fost confiscat la cazinou.
But it was confiscated at the casino.Am confiscat droguri care veneau din Liverpool, Scoţia, Amsterdam, Pakistan.
We have impounded drugs from Liverpool, Scotland, Amsterdam, Pakistan.Uite ce-am confiscat de la muzeu.
Look what i have commandeered from the museum.Comandantul Adjunct Con ştie căeşti o persoană fără adăpost şi că ţi s-a confiscat maşina?
Does the Assistant Chief Con know you're homeless andyou had your car repossessed? You're not hard up, are you?Hirogen au confiscat toate armele.
The Hirogen have seized the armories.Trombly a fost invitat să-şi probeze generatorul la ONU şi în senatul american, dar aceste evenimente au fost subminate de prima administraţie Bush, apoi însuşidispozitivul a fost confiscat într-o razie guvernamentală.
Trombly had been invited to demonstrate one of his generators at the UN and the U.S. Senate but these events were undermined by the first Bush administration,then the device itself was taken in a government raid.Ai confiscat atâtea sigilii de aur?
You have seized so many golden seals?Din Montreal, povestea-i lungă,dar mi-au confiscat banii şi paşaportul.
Montreal. Long story, but my money andpassport were confiscated.El a confiscat cuțit Luna si Soare sabia.
He has seized the Moon Knife and Sun Sword.
