CONTRACARA на Английском - Английский перевод

• counteract
• thwart
• address
• to contral

Примеры использования Contracara на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cum putem contracara asta?
How do we counter that?

Este ceva ce putem preveni şi contracara.
Something we can prevent and counteract.

Cine poate contracara asta?
Who can argue with that?

Ele contracara nouă veninuri supranaturale.
They counteract nine supernatural venoms.

Cei care vor contracara faliment.
Ones that will thwart bankruptcy.

Va contracara psihoticul pe care ţi I-am dat.
It will counteract the psychotic we gave you.

Si crezi ca marturia mea va contracara asta?
And you think my testimony would counteract that?

Putem contracara efectul?
Can we counter the effect?

Zahărul din prăjitură va contracara crevetele.
The sugar in the cake is gonna counteract the shrimp.

Poti contracara efectul?
Can you counter the effect?

Potrivit laboratoarelor S.T.A.R., va contracara efectele.
According to S.T.A.R. Labs, it will counteract the effects.

Ei contracara cu fiecare.
They thwart with each other.

Avem ceva care poate contracara Propofolul.
We have something that can counteract the Propofol.

Vei contracara cu ceva, nu?
You're going to counter-punch with something, right?

Toner pigmenţi ultramarin albastru contracara evidenţiază coppery;
Toner pigments ultramarine blue counteract the coppery highlights;

Vom contracara o conspirație, Planchet.
We are going to thwart a conspiracy, Planchet.

Acestea sunt de gând să neutralizeze(contracara) acidul din stomac.
These are going to neutralize(counteract) the acid in your stomach.

Asta va contracara digitalele.
That will counteract the digitalis.

Pentru ca… in cazul in care este in afara fazei, aceasta va contracara asta.
Because… if that's out of phase, it will counteract that one.

N-ai putut contracara acest argument?
You couldn't kneecap that argument?

Dacă abordată prompt şi eficient, scaderea libidoului feminin printre femeile pot contracara în număr.
If addressed promptly and effectively, low female libido among women may thwart in number.

Vă ajută contracara pierderea CoQ10 de îmbătrânire.
Helps counteract CoQ10 loss from aging.

Am încercat totul, dar n-am putut contracara deteriorările telepatice.
We have tried everything, but we can't counteract the telepathic damage.

Vom contracara mesajul lui Max despre fata mea.
We are going to counter Max's message about my girl.

De creștere pastile cu hormoni umani pot contracara această amenințare la adresa cuiva de wellness.
Human growth hormone tablets could counter this threat to one's wellness.

Va contracara celulele sale si nega puterile sale.
It will counteract his cells and negate his powers.

Substanțele solubile în eter Rehmannia pot contracara reducerea limfocitelor T cauzate de hidrocortizon.
Rehmannia ether-soluble substances can counteract the reduction of T lymphocytes caused by hydrocortisone.

Aladdin contracara Jafar urât trădătoare, a câștigat magia lui și a salvat Agrabu și Jasmine.
Aladdin thwart nasty treacherous Jafar, won his magic and saved Agrabu and Jasmine.

Girlanda uscată pe aer pe piața Euro acum, am exportat pe piața din Marea Britanie, cea mai bună calitate și servicii pentru fiecare client. Voi contracara calitatea de către noi înșine și vom trimite fotografiile de ambalare și vedio de ambalare la client. Calitatea este foarte mare. am exportat mai mult de 200 de containere pe piața din Marea….
Air dried Ginger to Euro market now we exported to U K market best quality and service to every customer I will to contral the quality by ourselves and send the photos of packing and vedio of packing to customer Quality is very great we exported more than 200containers to U K Market the destination port is Felixstowe Air dried Ginger 250g and up….

Voi contracara calitatea de către noi înșine și vom trimite fotografiile de ambalare și vedio de ambalare la client.
I will to contral the quality by ourselves and send the photos of packing and vedio of packing to customer.