CONTRADICTORII на Английском - Английский перевод

• contradictory
• conflicting
• mixed
• inconsistent
• adversarial
• conflicted

Примеры использования Contradictorii на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Am veşti contradictorii.
Mixed news.

Ştiu… ştiu că transmit semnale contradictorii.
I know-- I know I give off mixed signals.

Ne sunt contradictorii chiar acum.
We're conflicting right now.

Trimiţi semnale contradictorii.
You're sending mixed signals.

Printr-o hotărâre judecătorească, în cadrul unei proceduri contradictorii.
By a court decision, in adversarial proceedings.

Primesc… mesaje contradictorii.
I'm gettin'… mixed messages.

Ca avocați, suntem de multe ori puse în situații contradictorii.
As lawyers, we are often put in adversarial situations.

Uh, declarații contradictorii anterioare.
Uh, prior inconsistent statements.

Astăzi am primit informaţii contradictorii.
Today, we received contradictory information.

Mi-au spus cele mai contradictorii lucruri despre el.
They told me the most contradictory things about him.

Steve, primesc o grămadă de mesaje contradictorii.
Steve, I'm getting a bunch of mixed messages here.

El a avut impulsuri contradictorii, bune și rele.
He had conflicting impulses, good and bad.

Adică e normal să ai sentimente contradictorii.
I mean, you know, it's natural to have mixed feelings.

Sunteti schimbatori, contradictorii, dezorganizati.
You are erratic, conflicted, disorganized.

Recenzile pacienților de la laser acasă contradictorii.
Reviews of patients of the home laser contradictory.

Poti avea emotii contradictorii in legatura cu o persoana.
You can have conflicting emotions about a person.

Martorii au poveşti contradictorii.
Witnesses have conflicting stories.

Rezultate contradictorii atunci când utilizaţi Orchestrator a interoga o bază acoperire de date Oracle.
Inconsistent results when you use Orchestrator to query an Oracle database.

El are simptome contradictorii.
He has conflicting symptoms.

Această masă, aceste scaune, pereți opuși… Dinamica contradictorii.
This table, these chairs, opposite sides… adversarial dynamics.

Ştii că aveam sentimentele contradictorii despre campanie.
And you know I have mixed feelings about the campaign.

Datele de pe piața rusă de sare comestibilă sunt contradictorii.
Data on the Russian market of edible salt is contradictory.

Și eu sunt obtinerea contradictorii sfaturi de la oamenii mei.
And I am getting conflicting advice from my people.

El nu are personalităţi contradictorii.
He does not have contradictory personalities.

Aceste două grupuri au ideologii contradictorii şi vor trebui să voteze în mod corespunzător.
These two groups have conflicting ideologies and must vote accordingly.

E normal să ai sentimente contradictorii.
It's completely natural to feel conflicted.

Astfel de reacții contradictorii pot transmite mesaje greșite guvernelor partenere în cauză.
Such inconsistent responses can send the wrong message to the partner governments concerned.

Aceste linii sunt contradictorii.
These lines are contradictory.

Gemenii pentru Taur sunt prea superficiali și contradictorii.
Twins for Taurus too superficial and contradictory.

E normal să ai sentimente contradictorii, dar Evan te iubeşte.
It's natural to feel conflicted, but Evan loves you.