CONTROLAM на Английском - Английский перевод

• control
• checking
• controlled
• controlling

Примеры использования Controlam на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Atunci sa-i controlam.
So I control them.

Noi controlam povestea.
We control the story.

In acea vreme ne controlam.
At that time we controlled ourselves.

Noi controlam plachetă.
We control the cookie.

Asta înseamnă că le controlam vietile.
That means we control their life.

Noi controlam verticală.
We control the vertical.

Nu cred ca noi o mai controlam.
I do not believe we are still in control.

Noi controlam aceasta lume.
We control this world.

Doar… te controlam.
Just… checking on you.

Noi controlam orizontală.
We control the horizontal.

Inca trebuie sa controlam poarta.
We still need to get control of the Stargate.

Noi controlam Cauldronul Diavolului.
We control Devil's Cauldron.

Dar daca putem s-o controlam, va fi in regula.
But if we can control it, she will be all right.

Noi controlam propriile noastre""Noi indienii".
We control our own""We Indians".

Poate ca nu controlam sistemul.
We may not control the system.

Controlam atent intregul proces de productie.
Careful control of the production.

Cum sa o controlam mai exact?
Control her how exactly?

Oricât de greu ar parea, trebuie sa ne controlam.
As hard as it may be, we must control ourselves!

Connor vrea sa controlam coridorul asta.
Connor wants this corridor controlled.

Noi controlam vinzatorii de servetele in zona asta.
We control the tissue-givers in this area.

De asta era esential ca noi sa controlam masculii.
That's why it was essential that we controlled the males.

Dacă le controlam pământul, îi facem chiriaşi.
If we control their land, we make them tenants.

Intarzierea transmisiei ne-a permis sa controlam semnalul.
The delay transmitter lets us control the signal.

Dar noi controlam numai primii cativa centimetri.
But we control only the first few inches of it.

Am putea trai vesnic: sa adunam bogatii, sa controlam tari.
We could live forever- amass fortunes, control countries.

Cum prestam, controlam si monitorizam serviciile noastre?
How we deliver, control and monitor our services?

Pentru ca acum, nu avem cum sa controlam ascensiunea.
Because right now, we don't have any way of controlling the ascent.

Daca-l controlam pe McNamara, il controlam pe Kennedy.
You control McNamara, you control Kennedy.

Scuză-mă, remorcam maşina de-o parte… controlam amprentele.
Excuse me, we're towing the car away checking for fingerprints.

Noi controlam ceva atat de valoros, întreaga Angliei vrea.
We control something so valuable… the whole of England wants it.