CONVERTIŢI на Английском - Английский перевод

• converted
• convert
• converts
• converting

Примеры использования Convertiţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Criminalii erau convertiţi.
Criminals were converted.

Convertiţi orice sursă la DSD.
Convert any source to DSD.

Nu este barbă, nici convertiţi.
No beard, no converts.

Cei convertiţi sunt cei mai răi.
Converts are always the worst.

N-am încredere în convertiţi.
I don't believe in converts.

Convertiţi PDF în Word la usurinta.
Convert PDF to Word at ease.

Ci îi mântuieşte pe deplin pe aceşti convertiţi.
It saves those converts utterly.

Deja convertiţi şi puşi la rece.
Already converted, just put on ice.

Tabelul 32. Consilieri raionali convertiţi.
Table 32. Converted district councillors.

Suntem convertiţi de două generaţii.
We are converted since two generations.

Făcând astfel, vom deveni cu adevărat convertiţi.
As we do, we will become truly converted.

Sunt oameni convertiţi printre Brahmini?
Are there converted people among Brahmins?

Şi se mai şi lăuda că a botezat 20 de convertiţi.
And he also boasts of baptising 20 converts.

Primarii realeşi, convertiţi de la alte partide.
Re-elected mayors converted from other parties.

Convertiţi fişiere video în format 2D şi video 3D.
Convert video files to general 2D and 3D video.

În procesul de să schimbat la fel de mult ca convertiţi sale.
In the process, it changed as much as its converts.

Suntem convertiţi la Şcoala Metodista în Peking.
We were converted at the Methodist school in Peking.

Acum, aceştia erau cei care au fost convertiţi pentru Domnul.
Now, these are athey who were converted unto the Lord.

Convertiţi Înregistrările În Format audio Diferite.
Convert your recordings in different audio format.

Tabelul 16. Primarii realeşi, convertiţi de la alte partide.
Table 16. Re-elected mayors converted from other parties.

Convertiţi uşor diferite valute, unităţi pentru greutate, distanţe şi altele.
Easily convert values for currency, weight, distances and more.

Cei 15 ani de interdicţie au fost convertiţi în 2 săptămâni de suspendare.
His 15-year ban has been converted to a two-week suspension.

Convertiţi documentele în date reale pentru utilizare în ERP, CRM şi multe altele.
Convert documents into real data for use in ERP, CRM and more.

Acum, aceştia erau cei care au fost convertiţi pentru Domnul”(Alma 23:6- 8).
Now, these are they who were converted unto the Lord”(Alma 23:6- 8).

Convertiţi fişierele video descărcate şi transferaţi-le de dispozitive mobile.
Convert the downloaded video and transfer it to your mobile devices.

Promisiunea paradisului atrăgea mai mulţi convertiţi decât Roma putea ucide.
The promise of Heaven attracted more converts than Rome could possibly kill.

Aţi putea s-o convertiţi în combustibil, să vă alimentaţi navele cu ea.
You could convert it into fuel to power your ships.

Convertiţi în dolari canadieni, folosind rata de schimb… de la data chitanţei.
Convert that to the Canadian dollar using the exchange rate from the date of receipt.

Spioni locali, spioni interiori, spioni convertiţi, spioni condamnaţi şi spioni supravieţuitori.
Local spies, inward spies. Converted spies, doomed spies, and surviving spies.

Primii convertiţi au fost cavalerii creştini, care, la rândul lor.
His first converts were Christian knights who would also become disenchanted by the bloodshed.