CREZI CĂ NU AM OBSERVAT на Английском - Английский перевод

• you don't think i notice
• do you think i haven't noticed

Примеры использования Crezi că nu am observat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Crezi că nu am observat?
Think I didn't notice?

Sau crezi că nu am observat?
Or didn't you think I would notice?

Crezi că nu am observat?
You don't think I notice?

Crezi că nu am observat?
You think I don't see it?

Crezi că nu am observat?
You think I didn't notice?

Crezi că nu am observat?
Do you think I haven't noticed?

Crezi că nu am observat cum te uiţi la ea?
Think I don't see how you look at her?

Crezi că nu am observat, veche prietenă?
Did you think I hadn't noticed, my old friend?

Crezi că nu am observat cum o priveai?
Do you think I didn't notice how you looked at her?

Crezi că nu am observat cum îl priveai?
Did you think I didn't notice how you looked at him?

Crezi că nu am observat apelurile secrete de la telefon?
You think I haven't noticed your little secret phone calls?

Crezi că nu am observat sângerări nazale, dureri de cap?
Do you think I haven't noticed the nosebleeds, the headaches?

Crezi că nu am observat cum ţi-ai făcut loc?
You think I haven't noticed you have been worming your way in?

Crezi că nu am observat cum mă priveşti de sus când venim aici?
You don't think I notice how condescending you are when we come here?

Crezi că nu am observat toate dispariţiile tale misterioase şi pacienţii tăi neobişnuiţi?
You think I don't notice all your mysterious disappearances and your unusual patients?

Crezi că nu am observat cum fetele cu sâni mari au parte de toată atenţia când intră într-o cameră?
You don't think I notice how girls with the big boobs get all the attention when they walk into a room?

Crezi că nu am observat benzile de albire a dinţilor, sau cum zice el mereu că în Grecia Antică era mult mai bine?
You think I don't notice Brandon's tooth whitening strips or how he's always taking about Ancient Greece and how things were different then?

Crezi că n-am observat că nu vrei să fii aici?
You think I don't notice that you don't want to be here?

Crezi că n-am observat cum m-ai părăsit?
Do you think I haven't noticed how you have deserted me?

Crezi că n-am observat?
You think I don't notice?

Crezi că n-am observat?
Do you think I haven't noticed?

Crezi că n-am observat ce faci?
Do you think I haven't noticed?

Cred că nu am observat asta.
I guess I didn't notice that.

Şi crezi că nu a observat fotografia falsă pe care ai pus-o acolo?
And you thought she would overlook the fake photo that you put in there, too,?

Crezi că n-a observat asta?
You don't think she noticed that?

Crezi că n-am observat?
Think I haven't noticed?

Crezi că n-am observat cum te uiţi la el?
Do you think I have not seen how you make eyes at him?

Cred că nu ai observat asta, nu e aşa?
I guess you didn't see that, did you?

Crezi că n-am observat?
You don't think I have noticed?

Crezi că n-am observat?
Did you think I wouldn't notice?