CUM AR FI UTILIZAREA на Английском - Английский перевод

• such as using

Примеры использования Cum ar fi utilizarea на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Și medicamente alimentare, cum ar fi utilizarea pe oameni.
And food medicine that such as use on people.

Cum ar fi utilizarea unui bătrân bolnav să mă întorc la mine.
Like using a sick old man to get back at me.

Nu este recomandat să folosiți materialele media prin cumpărare, cum ar fi utilizarea tărâțelor.
It is not recommended to use media by buying such as using bran.

Lucruri mici, cum ar fi utilizarea tubului corect pot preveni coroziunea viitoare.
Little things such as using the correct tubing can prevent future corrosion.

Poate fi folosit ca panou de perete, plafon de plafon, tablă de prevenire a incendiilor, placă impermeabilă, cum ar fi utilizarea.
Can be used as wall panel, ceiling board, fire prevention board, waterproof board, such as using.

Unele acțiuni, cum ar fi utilizarea unei funcții într-o celulă din Excel, nu se pot repeta.
Some actions, such as using a function in a cell in Excel, can't be repeated.

Unele dintre ele sunt benefice pentru anumite nevoi ale femeilor, cum ar fi utilizarea extract de ceai verde pentru pierderea in greutate.
Some of them are beneficial to certain women's needs, such as using green tea extract for weight loss.

Bază, cum ar fi utilizarea Internetului sau descărcarea de aplicaţii.
To use the mobile network for basic data functions such as using the Internet or downloading apps.

Mobilă pentru funcţii de date de bază, cum ar fi utilizarea Internetului sau descărcarea de aplicaţii.
It tries to use the mobile network for basic data functions such as using the Internet or downloading apps.

De asemenea, există mai multe moduri în care poate fi folosit pentru a prinde un soţ inselat online, cum ar fi utilizarea Mobile Spy App Apps.
Also, there are more ways that can be used to catch a cheating spouse online, such as using Mobile Spy App apps.

Orice utilizare automată a sistemului, cum ar fi utilizarea script-urilor pentru a adăuga prieteni, este interzisă.
Any automated use of the system, such as using scripts to add friends, is prohibited.

Condiții, în cazul în care există condiții specifice pentru cumpărarea acestui element, cum ar fi utilizarea unei rabaturi, a unui preț brut etc..
Conditions, in case there are specific conditions for this item purchase, such as using a rebate, a gross price, etc..

Persoanele cu un caracter extravagant, cum ar fi utilizarea culorilor strălucitoare și culorile luminoase și reci, indică un caracter calm.
People with an extravagant character like using bright colors, and bright, cold colors will indicate a calm character.

Înainte de a încerca să utilizeze reţeaua mobilă pentru funcţii de date de bază, cum ar fi utilizarea Internetului sau descărcarea de aplicaţii.
It tries to use the mobile network for basic data functions such as using the Internet or downloading apps.

Interacțiuni cum ar fi utilizarea unei funcții de comentariu sau efectuarea unui clic pe un buton1 sau Share(Partajare) sunt, de asemenea, transmise către Google.
Interactions such as the use of a comment feature or clicking on a +1 or Share button are also passed on to Google.

Șoferii care îndeplinesc aceste cerințe beneficiază de alte beneficii în oraș(cum ar fi utilizarea benzilor de circulație dedicate).
The drivers who meet these requirements are provided with other benefits by the city(such as the use of dedicated lanes).

În timp ce urmați anumite măsuri de siguranță, cum ar fi utilizarea unei singure persoane la un moment dat, săriți pe o trambulină poate fi o formă bună de exercițiu.
While you follow some safety measures, such as using only one person at a time, jumping on a trampoline can be a good form of exercise.

Această cunoaștere instituțională a cererii noastre, servicii, 2 Sistemul Autoturism, module, cum ar fi utilizarea de mobile dating și asistență rutieră.
This institutional knowledge of our application, services, 2 Used car system, modules, such as use of mobile dating and roadside assistance.

Tratament medical, cum ar fi utilizarea de diuretice pentru a reduce presiunile mari pulmonar si elimina lichidul pulmonar poate oferi doar un ajutor temporar a simptomelor.
Medical therapy, such as the use of diuretics to reduce high lung pressures and remove lung fluid can provide only temporary relief of symptoms.

Ştii, aşteptăm tot timpul încărcături cu ustensile medicale şi am fost nevoiţi să improvizăm, cum ar fi utilizarea unui cateter Foley pentru a extrage un corp străin din esofag.
You know, we were constantly waiting on supply shipments, So we had to improvise, like using a Foley catheter To get a foreign body out of the esophagus.

Modificări ale comportamentului individual, cum ar fi utilizarea centurilor de siguranţă, a dispozitivelor de fixare pentru copii, a telefoanelor mobile şi eliminarea cazurilor de conducere în stare de ebrietate;
Changes in individual behaviour, such as the use of safety belts, child restraints, mobile phones and eliminating drink driving;

Dosarele și fișierele partajate sunt afișate automat în format miniatură, filme sau listă, iar utilizatorii pot naviga fișierele partajate, cum ar fi utilizarea unui Windows Explorer local.
The shared folders and files are shown in thumbnail, filmstrip, or list format automatically, and users can browse the shared files like using a local Windows Explorer.

Interiorul proiectat este plin de trucuri mici, cum ar fi utilizarea culorilor și a detaliilor mici pentru a mări camera vizuală.
The designed interior is full of small tricks, such as using color and small details to visually enlarge the room.

Indiferent de instrumentele financiare pe care le tranzacționati, aveti in vedere tehnicile pe care le puteți utiliza pentru a limita pierderile potentiale, cum ar fi utilizarea ordinelor stop, de exemplu.
Regardless of the financial instruments you trade, be mindful of the techniques you can use to limit potential losses, such as using stop orders, for example.

Atunci când se reproduc imagini pe hârtie, cum ar fi utilizarea imprimantei pentru a imprima o imagine, se utilizează metoda substractivă de amestecare a culorilor, aşa după cum este ilustrat în Figura 4.
When reproducing hardcopy images, such as using a printer to print out an image, the‘subtractive colour mixing' method is used, as illustrated in Figure 4.

În plus, controlul poate fi prezumat chiar dacă controlul nu este niciodată exercitat în mod efectiv, cum ar fi utilizarea, beneficiul sau beneficiul activelor deținute de persoana juridică.
In addition, control may be presumed even if control is never effectively exercised, such as the using, enjoying or benefiting from the assets owned by the legal person.

Abilitățile necesare, cum ar fi utilizarea TIC, rezolvarea problemelor, gândirea critică și abilitățile de comunicare și de cercetare sunt dobândite prin intermediul cursului…[-] Citește Mai Mult Citiți mai multe în limba engleză.
Necessary skills such as the use of ICT, problem-solving, critical thinking, and communication and research skills are acquired through the course…[-].

Începeți acum să creați un nou Cont Google Drive pentru a utiliza soluția G Suite sau un Cont Google Cloud gratuit pentru a beneficia de Serviciile Google Cloud avansate, cum ar fi utilizarea Google Compute Engine.
Start creating a Google Drive new account now to use the G Suite solution, or a free Google Cloud account to benefit from advanced Google Cloud Services such as using the Google Compute Engine.

Această cerință include forțarea editorilor să ofere, de asemenea, lui Amazon noi modele de afaceri alternative, cum ar fi utilizarea diferitelor metode de distribuție sau datele de lansare, sau punerea la dispoziție a unui anumit catalog de cărți electronice.
This requirement includes forcing publishers to also offer to Amazon any new alternative business models, such as using different distribution methods or release dates, or making available a particular catalogue of e-books.

Dispozitivul dvs. este conceput pentru a încerca să utilizeze reţelele Wi-Fi salvate înainte de a încerca să utilizeze reţeaua mobilă pentru funcţii de date de bază, cum ar fi utilizarea Internetului sau descărcarea de aplicaţii.
Your device is designed to try to use saved Wi-Fi networks before it tries to use the mobile network for basic data functions such as using the Internet or downloading apps.