Примеры использования Da ceva на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vă pot da ceva?
Can i give you something?Becca da ceva pe mama ei?
Becca give you anything on her mom?Eu îți voi da ceva.
I will give you something.Iti putem da ceva de mancare.
We can give you food.Îţi voi da ceva.
I'm gonna give you something.
Люди также переводят
Iti voi da ceva mai bun.
I'm gonna give you something better.Vreau doar sa da ceva.
I just wanna give you something.Eu va voi da ceva pentru a încerca.
I will give you some to try.Dacă vrei, îţi pot da ceva.
If Îţi voi da ceva drăguţ.
I will give you something nice.De fiecare dată când obții ceva securitate, întotdeauna dai ceva în schimb. Fie că asta este o decizie personală-- instalezi o alarmă antifurt acasă-- sau o decizie națională-- când vei invada o țară străină-- vei da ceva la schimb, fie bani sau timp, confort, posibilități, poate libertăți fundamentale.
Whether this is a personal decision-- whether you're going to install a burglar alarm in your home-- or a national decision-- where you're going to invade some foreign country-- you're going to trade off something, either money or time, convenience, capabilities, maybe fundamental liberties.Îţi voi da ceva gratuit.
I will give you something for free.Va voi da ceva timp de gandire.
I will give you some time to think about that.Ai ofițerul de eliberare condiționată da ceva ce-l putem verifica cu?
Did the parole officer give you anything we can check him with?Iti vom da ceva pentru durere.
We're gonna get you something for the pain.Fie că asta este o decizie personală-- instalezi o alarmă antifurt acasă-- sau o decizie națională-- când vei invada o țară străină-- vei da ceva la schimb, fie bani sau timp, confort, posibilități, poate libertăți fundamentale.
Whether this is a personal decision-- whether you're going to install a burglar alarm in your home-- or a national decision, where you're going to invade a foreign country-- you're going to trade off something: money or time, convenience, capabilities, maybe fundamental liberties.Îţi voi da ceva pentru durere.
I will get you something for that.Îţi voi da ceva, bine?
I'm gonna give you something, ok?Îti vom da ceva pentru durerea ta.
We're gonna give you something for your pain.Îţi voi da ceva mai târziu.
I will give you something later.Îţi pot da ceva pentru asta?
Can I get you something for it?Îţi pot da ceva pentru asta.
I can give you something for it.Îţi voi da ceva tangibil.
I will give you something tangible.Îţi voi da ceva mai bun.
I'm gonna give you something better.Îţi pot da ceva pentru aia.
I can give you something for that.Îţi voi da ceva mai bun.- Ce?
I will give you something better?Îţi voi da ceva pentru durere.
I will get you something for the pain.Îţi voi da ceva pentru stomac.
I will get you something for your stomach.Îţi voi da ceva special din nou!
I will give you something special again!El nu va da ceva pentru nimic.
He's not gonna give something for nothing.
