DA UN SEMN на Английском - Английский перевод

• give you a sign
• holla

Примеры использования Da un semn на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Domnul îmi va da un semn.
God will give me a sign.

Da un semn cand esti gata.
You give a holler when you are.

Domnul îţi va da un semn.
God will give you a sign.

Şi da un semn, prin horn el a crescut.
And giving a nod, up the chimney he rose.

Zeii ne vor da un semn.
The gods will give us a sign.

Da un semn daca simti ca ai fost pe acelasi drum.
Holla if you feel that you have been down the same road.

Domnul ne va da un semn.
The lord will give us a sign.

Dacă Ally ar fi interesată, nu crezi că ti-ar da un semn?
If Ally were interested, don't you think she would have given you a sign?

Dacă mi-ar da un semn.
IF ONLY HE WOULD GIVE ME A SIGN.

Da un semn de Cindy sau Luene sau poate arunca Stacy ceva.
Give a shout out to Cindy or Luene or maybe throw Stacy a little something.

Dumnezeu îmi va da un semn.
The Lord will give me a sign.

Îți voi da un semn si-l palmă.
I will give you a sign and you slap him.

Uitati-va Thorn ne da un semn.
Thor is giving us a sign!

Batman a zis că va da un semn, dar asta nu înseamnă că nu putem arunca o privire.
Batman said he would give a signal but that doesn't mean we can't take a closer look.

Daca mi-ai putea da un semn.
If you can just give me some sign.

Dar ea niciodată nu a venit, eu sufăr… guru va da un semn.
But she never comes, my Dree… Guru will give the sign.

Trebuie sa-ti spun ca nu esti singur da un semn, daca simti ca ai fost pe acelasi drum.
Just let you know that you're not alone Holla if you feel that you have been down the same road.

Dacă ceva pare off, doar da un semn.
If anything seems off, just give a sign.

Dacă Domnul ne-ar da un semn.
If only God gave us a sign?

El face acest lucru, el va da un semn.
He will. He'll… he will make a sign.

Dacă Dumnezeu mi-ar da un semn.
If only God would give me some sign!

Domnul însuşi vă va da un semn.
The Lord Himself shall give you a sign.

Iată, Domnul Însuşi va da un semn.".
Therefore, the Lord himself will give a sign.".

Ca si aici,"De aceea, Domnul Insusi iti va da un semn.
Like here,"Therefore the Lord himself will give you a sign.

Cand sunt gata, iti dau un semn.
When I'm ready, I will give you a sign.

Mi-a fost dat un semn de la Domnul.
I was given a sign from God.

Doar dă un semn.
Just give an indication.".

Ei ridică cu îndemânare jocul, dând un semn vânătorului într-o voce.
They deftly raise the game, giving a sign to the hunter in a voice.

Deci, Invitarea Ibrahim, în timpul cinei, el dă un semn Hjurrem, asa ca a deschis ușa pentru cele patru călăi.
So, Inviting Ibrahim, during dinner, he gives a sign Hjurrem, so she opened the door for the four executioners.

EL o să-ti dea un semn… si inima ta va întelege cine este fata.
HE will tell you, HE will give a sign… and your heart will realise who the girl is.