DACA CUMVA на Английском - Английский перевод

• if somehow
• if something
• if you have

Примеры использования Daca cumva на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Daca cumva voi afla.
If somehow i found out.

Pentru inceput, sa vorbim putin despre piesele lego, asta daca cumva nu sunteti familiarziati cu aceste lucruri.
First, let's talk a little about lego pieces, that if somehow you are not familiarziati with these things.

Daca cumva are legatura cu vaza.
If this is about the vase.

Daca nu ne riscam si sentimentele un pic, nu vom sti niciodata daca cumva e vorba de o dragoste mare aici.
If we don't risk our hearts a little bit, we're never going to know if perhaps there is a greater love here.

Dar daca cumva te razgandesti.
But if you do, change your mind.

Aceasta este special conceputa sa absoarba vibratiile produse de HDD si chiar il protejeaza daca cumva versi un pahar de apa peste.
It is specially designed to absorb vibrations of the HDD and even if somehow protects pour a glass of water over.

Daca cumva vom gasi un unicorn.
If somehow we actually find a unicorn.

In urmatoarea parte a descrierii va vom explica cum se joaca jocutul, ca sa nu aveti probleme daca cumva nu ati mai jucat jocusoare de acest fel.
In the next part of the description we will explain how to play jocutul, not to have problems if somehow you have not played jocusoare of this kind.

Daca cumva ar pierde si mai multe secvente viroxice.
If somehow they were to lose more viroxic sequences.

Veti face asta pana aduceti toate obiectele, si asta fara sa va pierdeti vietile, daca cumva intampinati inamici sau diferite capcane la nivelele superioare.
You do this by bringing all the objects and all without losing your lives, if somehow encounter different enemies or traps to higher levels.

Si daca cumva e vreun pistol inauntru, ignora-l.
And if there's a gun in there, just leave it.

Pentru a ingreuna jocul si mai mult, o stafie a unui pirat, rau si periculos, se perinda prin joc si daca cumva va atinge, pierdeti personajul care a fost atins si fara de care nu pot fi culele toti dovlecii.
To aggravate the game and more than a ghost of a pirate, bad and dangerous, was flashing through the game and if something touches you lose the character that has been achieved and without which there can be picked all the pumpkins.

Ei bine, daca cumva te razgandesti, invitatia va fi valabila.
Well, if anything changes for you, the invitation still stands.

Daca cumva ai inregistrarile de la acest etaj ar fi perfect.
If you have surveillance camera for this floor, that would be great.

Daca cumva ai un moment liber, poti agata colivia asta pentru mine?
If you have a moment-- no rush-- Would you hang this birdhouse for me?

Daca cumva ai probleme cu jocul Mesterul Manole incerca aceste solutii.
If somehow you have problems with the game Mesterul Manole try these solutions.

Daca cumva ai probleme cu jocul Operatie la inima incerca aceste solutii.
If somehow you have problems with the game The surgery at the heart try these solutions.

Daca cumva ai probleme cu jocul Ingrijeste ferma de pasari incerca aceste solutii.
If somehow you have problems with the game With farm birds try these solutions.

Daca cumva ai probleme cu jocul Aparate fruit cocktail incerca aceste solutii.
If somehow you have problems with the game Fruit cocktail equipment try these solutions.

Daca cumva ai probleme cu jocul Tractorul de la ferma incerca aceste solutii.
If somehow you have problems with the game The tractor from the farm try these solutions.

Daca cumva ai probleme cu jocul Bob melcul plimbaret 2 incerca aceste solutii.
If somehow you have problems with the game Bob the snail plimbaret 2 try these solutions.

Daca cumva ai probleme cu jocul Generator Rex Abysus Arena incerca aceste solutii.
If somehow you have problems with the game Generator Rex Abysus Arena try these solutions.

Daca cumva ai probleme cu jocul Misiune cu trupe speciale incerca aceste solutii.
If somehow you have problems with the game Mission with special troops try these solutions.

Ei bine, daca cumva nu ai mai auzit nimic despre el pana acum, esti in locul perfect.
Well, if somehow you have not heard anything about it yet, you're in the perfect place.

Daca cumva ai probleme cu jocul Barbie si secretul zanelor incerca aceste solutii.
If somehow you have problems with the game Barbie and the secret zanelor try these solutions.

Daca cumva ai probleme cu jocul Vrei sa fii milionar incerca aceste solutii.
If somehow you have problems with the game You want to be millionaire try these solutions.

Daca cumva ai probleme cu jocul Opereaza pacientul la picior incerca aceste solutii.
If somehow you have problems with the game Operates the patient to the foot try these solutions.

Daca cumva mai ai case la care nu ai daruti cadouri, dar mai ai bunuri, atunci vei pierde jocul.
If somehow you have not daruti houses gifts, but you have assets, then you lose the game.

Daca cumva crezi ca esti singurul cura trebuie sa astepte Dupa Acele blocuri, STAI linistit, SI SI altii eu am avut de asteptat.
If somehow you think you're the only one who must wait after those blocks, sit back, and I and others I had expected.

Daca cumva nu mai ai rabdare, apasa butonul din partea stanga a ecranului, care va aranja toate piesele la locul lor.
If somehow you do not have patience, press the button on the left side of the screen, which will arrange all the pieces in place.