DACA NU MA AJUTI на Английском - Английский перевод

• if you don't help me
• if you won't help me

Примеры использования Daca nu ma ajuti на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Daca nu ma ajuti.
If you don't help me.

Osa mor daca nu ma ajuti.
I'm gonna die if you don't help me.

Daca nu ma ajuti, Gaius.
If you don't help me, Gaius.

Ihab, iti jur, daca nu ma ajuti.
Ihab, I swear to God, unless you help me.

Daca nu ma ajuti, ce voi face?
If you don't help me, what will I do?

Nu-ti capeti banii daca nu ma ajuti.
You're not getting your money unless you help me.

Si daca nu ma ajuti.
And if you don't help me.

Asta vor pati si ceilalti prieteni ai tai, daca nu ma ajuti sa aflu unde se ascund.
That's what's gonna happen to the rest of your friends if you don't help me find out where they're holed up.

Daca nu ma ajuti mor.
If you do not help I to me I die.

Dar trebuie sa întelegi ca daca nu ma ajuti sa ma eliberez, vom pierde masinaria.
But you must see that if you don't help me get free, we will lose the machine.

Daca nu ma ajuti, voi fi moarta diseara.
Ifyou don't help me, I will die tonight.

Ea il are pe Rumple, si daca nu ma ajuti, s-ar putea sa nu-l mai vezi niciodata.
She has your Rumple, and unless you help me, you may never see him again.

Si daca nu ma ajuti, Darnell… Vino aici.
If you don't help me do them-- Come here.

Daca nu ma ajuti alcineva ma va ajuta.
If you won't help me, someone else will.

Daca nu ma ajuti, te iau cu mine.
If you don't help me, I will take you with me.

Daca nu ma ajuti, guvernatoarea o sa moara.
If you don't help me, the governor will be dead.

Daca nu ma ajuti, prietene, o s-o fac singur.
If you won't help me, my friend, I will have to do it alone.

Daca nu ma ajuti, Joe, casa ta va deveni un pustiu.
If you don't help me, Joe, your home's going to become a wasteland.

Daca nu ma ajuti, nu stiu cum o sa ma intorc acasa.
If you don't help me, I don't know how I'm gonna get home.

Bine, daca nu ma ajuti, Am sa fac tot ce pot ca sa-l omor, si am sa-mi razbun fratele.
Okay, if you don't help me I will do whatever I can to kill Luo Li and take revenge for my big brother.

Daca nu ma ajuti, s-ar putea sa nu termin la timp si nu va mai fi salvat nimeni.
If you don't help me, I may not get the job done in time and then no one will be saved.

Daca nu ma ajuti sa o gasesc pe senatoare teafara inainte ca acele bombardiere sa atinga spatiul vostru aerian, superiorii mei vor distruge tot ceea ce nu este protejat de Dumnezeu insusi.
If you don't help me find the senator safe and pristine… before those bombs hit your airspace… my superiors will destroy everything not nailed down by God himself.

Unchiul Red nu ma crede. Si daca tu nu ma ajuti.
Uncle Red won't believe me, and if you don't help me.

Daca tu nu ma ajuti.
Unless you will help me.

Daca tu nu ma ajuti, voi gasi pe altcineva.
If you won't help me, I will find someone who can.