DEŢINĂTOR на Английском - Английский перевод

• holder
• keeper
• owner
• holders

Примеры использования Deţinător на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Deţinător de bilet.
Ticket holder.

Fiecare deţinător de surse.
Each holder of sources shall.

Deţinător magazin.
Flower Shop Keeper.

PSM inginer, deţinător de patent.
PSM Engineer, entrepreneur license holder.

Deţinător de magazin de flori 2.
Flower Shop Keeper 2.

Tipul de activitate desfăşurată de deţinător;
Type of activity of the holder.

Deţinător al crucii Victoria.
Held the Victoria Cross.

Eşti cel mai mare deţinător de sclavi din stat.
You're the biggest slave owner in the state.

Deţinător Real Estate în statul Maine.
Real estate holder in the state of Maine.

Supravieţuitor din Siberia, deţinător, de alocaţie, orice.
Siberia survivor, allotment owner, whatever.

Deţinător al recordului mondial cu cele şase axe.
World record holder with six axes.

Fotbal penno Încercaţi să scor împotriva acestui deţinător obiectiv.
Try to score against this goal keeper.

Joc on-line Deţinător zoo joc Acest lucru este.
Playing online Zoo keeper game.

Dl Rovere preferă să nu apară ca deţinător al acestei companii.
Mr. Rovere prefers not to appear as the owner of this company.

Singur deţinător şi angajat al societăţii.
Sole owner and employee of Declan's Auto Repair.

Îmi pare sincer rău dacă vreun deţinător al preoţiei simte astfel.
I am sincerely sorry if any priesthood holder feels this way.

Treaba ta ca deţinător este de a bloca Quaffle şi Dodge Bludger.
Your job as keeper is to block the Quaffle and dodge the Bludger.

Comisioane şi taxe ce vor fi plătite băncii de către deţinător;
Commissions and fees to be paid by the holder to the bank;

Eşti singurul deţinător de caiet care a rămas normal.
You were the only Death Note holder who stayed sane.

Dar deasemenea adunase nenumărate victorii ca pilot şi deţinător de echipă.
But he would also racked up countless victories as a driver and team owner.

Totul este acolo, singur deţinător, muniţia imperiului.
It's all there, sole shareholder, Empire Munitions.

Ca şi deţinător al Cercului Poeţilor, ce părere ai despre studenţii noştri?
So, as incumbent of the Chair of Poetry, how are you finding our students?

Beneficii exclusive pentru deţinător şi asigurare pentru familia sa.
Exclusive benefits for holders and insurance for their families.

Ca deţinător al contului principal, puteţi deschide sau închide conturi de ofertanţi.
As the main account holder, you can open or close bidder accounts.

Milorad Cavic este actualul deţinător al recordului european la 100 m craul.
Milorad Cavic holds the current European record for the 100m crawl.

Extrasul de cont permite verificarea cheltuielilor facute de fiecare deţinător;
Statement of account allows checking the spending made by every cardholder;

Descriere: Concentra ia respiratia, vedea deţinător, ia un a alerga şi… trage!
Description: Concentrate, take breath, see the keeper, take a run and… shoot!

Ca deţinător al contului principal, puteți bloca un cont de ofertant în orice moment.
As the main account holder, you can block a bidder account at any time.

Companie ţintă: Eurobrick International NV, deţinător a 85% din acţiunile Ceramica SA.
Target company: Eurobrick International NV, owner of 85% of Ceramica SA.

Producător": orice deţinător al unei mărci comerciale pentru vehicule sau pneuri.
Manufacturer' means the holder of the trade name or mark of vehicles or tyres.