DECOJIȚI на Английском - Английский перевод

• peeled
• peel

Примеры использования Decojiți на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Araci rotunzi decojiți din salcâm.
Round peeled poles.

De grame de creveți decojiți.
Grams of boiled peeled shrimp.

Decojiți perele și tăiați-le în 8 felii.
Peel the pears and cut them into 8 slices.

Creveți medii decojiți- 0,2 kg.
Shrimp medium peeled- 0.2 kg.

Preparare 1 Decojiți rădăcinile de barba-caprei sub jet de apă.
Peel the black salsify under running water.

Vrei să facă struguri decojiți?
Would you make peeled grapes?

Cârnați afumați decojiți și tăiați în cercuri subțiri.
Smoked sausage peeled and cut into thin circles.

Cum se păstrează nuci de pin decojiți prăjiți.
How to store roasted peeled pine nuts.

G cartofi dulci, decojiți și tăiați în cuburi de 1 cm;
G of sweet potatoes, peeled and cut into cubes 1 cm;

Decojiți ghimbirul și tăiați-l în felii de 3-5 mm grosime.
Peel the ginger and cut it into slices 3- 5 mm thick.

Stâlpii rotunjiți și decojiți din salcâm.
Round and debarked acacia pillars.

Între timp, decojiți avocado și tăiați în bucăți mici.
In the meantime peel the avocado and cut into small pieces.

Dar nu se recomandă frunze de salată sau cartofi decojiți.
But lettuce leaves or peeling potatoes are not recommended.

Presărați creveții decojiți și dezghețați, fierbeți încă 4 minute.
Sprinkle peeled and thawed shrimps, simmer another 4 minutes.

Ca atunci când am avut de a umple o cadă de baie cu struguri decojiți.
Like when we had to fill up a bathtub with peeled grapes.

Păstrează-ți ochii decojiți pentru versiunea mumie a acestei curând.
Keep your eyes peeled for the mummy version of this very soon.

Și cealaltă imagine este justă Tu cu unii dintre ei decojiți înapoi.
And that other picture is just you with some of them peeled back.

Preparare 1 Spălați și decojiți perele, îndepărtați cotorul și tăiați-le în bucăți.
Wash, peel, and core the pears and cut them into pieces.

Dar ceea ce ar fi grozav cu ei este un castron frumos de struguri decojiți.
But what would be great with them is a nice bowl of peeled grapes.

Se taie tuberculii decojiți pe o cremă fină pentru a obține o pastă netedă.
Grate the peeled tubers on a fine grater to make a smooth paste.

Lobii se aseamănă și au consistența cățeilor de usturoi mari decojiți.
The lobes resemble, and have the consistency of, large peeled garlic cloves.

Preparare 1 Spălați legumele și fructele, decojiți-le și tăiați-le în bucăți mici.
Wash, and peel the fruit and vegetables, and cut into smaller pieces.

Tăiați tuberculii decojiți cu bucățele mici și aruncați-le în apă sărată care fierbe.
Cut the peeled tubers with small pieces and throw them into boiling salted water.

Luați o legume rădăcină, fierbeți după toate regulile, apoi decojiți, tăiați în cuburi mici.
Take a root vegetable, boil according to all the rules, then peeled, cut into small cubes.

Pereții sunt decojiți, tăiați în benzi subțiri și plasați cu grijă într-un sirop de fierbere.
Pears are peeled, cut into thin strips and carefully placed in a boiling syrup.

Pentru o băutură spa-cum ar fi, combinați limesii tăiate și castraveții decojiți cu crengi de menta.
For a spa-like drink, combine sliced limes and peeled cucumbers with sprigs of mint.

Decojiți roșiile(cel mai usor dacă sunt opărite înainte de timp de 10-20 de secunde) și taiati-le în sferturi.
Peel the tomatoes(best if they are blanched before for 10-20 seconds) and cut them into quarters.

Cojiți merele, ceapa, morcovii și rădăcinile de hrean și decojiți semințele din mere.
Peel the apples, onions, carrots and horseradish roots and peel the seeds from the apples.

Decojiți sau îndepărtați izolația, deci separați piesele de cupru sau aluminiu de teaca cablurilor electrice.
Peel or strip the insulation off, so separate copper or aluminium parts from electric cables' sheath.

Pentru soluție, ar trebui să luați 100 de grame de dinți decojiți și tocați și trei litri de apă.
For the solution, you should take 100 grams of peeled and chopped plant teeth and three liters of water.