DEFICITUL BUGETAR на Английском - Английский перевод

• budget deficit
• budgetary deficit
• fiscal deficit
• budget gap
• government deficit
• budget shortfall
• budget deficits

Примеры использования Deficitul bugetar на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Deficitul bugetar este.
The budget deficit is.

Excedentul sau deficitul bugetar.
The budget surplus or deficit.

Deficitul bugetar se apropie de 13%.
The budget deficit is approaching 13%.

Un plan pentru a reduce deficitul bugetar?
Has he got a plan to cut the deficit?

Deficitul bugetar văzut din exterior….
Budgetary deficit seen from outside….

Nu, in ala ara vorba despre deficitul bugetar.
No, that was about the budget gap.

Deficitul bugetar a crescut de 2,4 ori.
Budget deficit has increased 2.4 times.

Poluarea aerului în China, deficitul bugetar.
The air pollution in China, the deficit.

Deficitul bugetar, inclusiv Fondul social, din PIB,%.
Consolidated budget deficit,% of GDP.

Datoria publică și deficitul bugetar al țării.
Public debt and budget deficit of the country.

Deficitul bugetar să nu reprezinte mai mult de 3% din PIB.
The budget deficit should be 3% or less of GDP.

Aceste investiții au crescut deficitul bugetar.
These investments increased the budget deficit.

În 2006, deficitul bugetar al Serbiei s-a ridicat la 1,5% din PIB.
In 2006, Serbia's budget deficit amounted to 1.5% of GDP.

Şi nu când ai în buzunar deficitul bugetar al Liberiei.
And certainly not when you got Liberia's deficit in your sky rocket.

Deficitul bugetar este un fenomen răspândit în economia globală.
The budget deficit is a widespread phenomenon in the global economy.

Fără banii din UE, deficitul bugetar se va dubla, expert economic.
Without EU funds, budget deficit will double, economic expert.

Deficitul bugetar este de 3,2% din PIB, mai mare decât anul trecut.
The budgetary deficit is of 3,2% from the GDP, higher than last year.

Dividendele Romgaz rezolvă 9% din deficitul bugetar la 6 luni.
Dividends from Romgaz covers 9% of the budget deficit at 6 months.

Deficitul bugetar reprezintă depăşirea cheltuielilor asupra veniturilor.
Budget deficit represents the exceeding expenditures over revenues.

Potrivit proiectului, deficitul bugetar va fi de 4,3% din PIB.
According to the draft, the budget deficit will be 4.3% of the GDP.

Dinkic a declarat că fondurile vor fi utilizate pentru a reduce deficitul bugetar.
Dinkic said the funds would be used to help with the budget deficit.

FMI solicită României să reducă deficitul bugetar şi să intensifice reformele.
IMF Urges Romania to Reduce Budget Deficit, Boost Reforms.

Preşedintele şi-a exprimat speranţa că aceste măsuri vor acoperi deficitul bugetar.
The President expressed his hope that these measures would cover the budgetary deficit.

Acest ajutor este menit să acopere deficitul bugetar de 14% din PIB.
This aid is intended to cover the budget deficit equivalent to 14% of GDP.

Deficitul bugetar va scădea de la 6,3% din PIB în 2003 la mai puţin de 3% în 2008.
The fiscal deficit should drop from 6.3 per cent of GDP in 2003 to below 3 per cent in 2008.

Dovada acestui lucru este deficitul bugetar și datoriile totale ale țării.
The proof of this is the budget deficit and the country's total payables.

Deficitul bugetar poate fi redus fie prin diminuarea cheltuielilor, fie prin creșterea veniturilor.
A budget deficit can be reduced either by cutting spending or by increasing revenue.

Constrângerile reprezentate de deficitul bugetar și potențialele soluții pentru Guvern.
The problems posed by the budget deficit and potential solutions for the Government.

Deficitul bugetar este estimat la 4,2 miliarde de lei, cu 2,8 la sută mai mult faţă de anul trecut.
The budgetary deficit is estimated to 4,2 billion lei, with 2,8 percent more than last year.

Consiliul local s-a întrunit azi, pentru a vedea cum să reducă deficitul bugetar, şi au decis să închidă biblioteca.
Town council met today to figure out how to make up their budget shortfall, and they have decided to close the library.