DESCOMPUSE на Английском - Английский перевод

• decomposed
• broken down
• decaying
• rotting
• decomposing

Примеры использования Descompuse на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Esti complet descompuse.
Completely decomposed.

Nu sunt descompuse încă destul, domnule.
I ain't broken-down enough yet, sir.

Ultimele numere descompuse.
Latest factored numbers.

Nu se referă la tine.- Eşti lipit de rămăşiţe umane descompuse.
You're glued to decomposed human remains.

Trupurile erau descompuse.
The bodies had decomposed.

Se hrăneşte cu rămăşiţele umane descompuse.
Typically feeds on decomposing human flesh.

Toate au fost descompuse de un fel de enzimă.
It's all being broken down by some sort of enzyme.

Plinte umede sau descompuse.
Damp or decayed skirting boards.

Acestea sunt descompuse prin levigare și reacții chimice(hidroliză și oxidare).
They are decomposed through hydrolysis and oxidation.

După 80 de ani… Erau descompuse?
After 80 years-- were they decomposed?

Acestea sunt rapid descompuse și absorbite de organism.
They are quickly broken down and absorbed by the body.

Ei bine, corpurile lor sunt prost descompuse.
Well, their bodies are badly decomposed.

Putine otravuri sunt descompuse de enzimele sangelui.
A few poisons are broken down by enzymes in the blood into natural compounds.

Ul indica hematoame ascunse în tesuturile descompuse.
Reveals hidden hematomas in decomp tissue.

Trupurile nu sunt suficient de descompuse pentru vârsta lor.
The bodies are not sufficiently decomposed for their age.

Rămăşiţele soţului dvs sunt extrem de descompuse.
Your husband's remains are pretty badly decomposed.

Scrisori din materiale moi pot fi descompuse pe podea, canapea.
Letters from soft materials can be decomposed on the floor, sofa.

În acest caz, produsele selectate nu trebuie să fie descompuse.
In this case, the selected products do not need to be decomposed.

Trupurile lor râncede şi descompuse, se eliberară din mormintele nisipoase.
Their rancid, decomposed bodies freed themselves from their sandy tombs.

Fososim combustibil fosil din plante parţial descompuse.
We also use the fossil fuels from partially decayed plants.

Grăsimile sunt descompuse în corpul sănătos pentru a-și elibera constituenții.
Fats are broken down in the healthy body to release their constituents.

Poliţia a găsit rămăşiţele descompuse a trei cadavre.
Police found the decomposed remains of three bodies.

Lista cu numere descompuse în factori primi de utilizatori- mai noi.
Composite integer numbers factored down to primes(prime factorizations) by users- newer.

Simplu spus, aceste grupuri au fost constant descompuse.
In simple words these groups have been constantly decomposed.

IgG şi complexele IgG sunt descompuse la nivelul sistemului reticuloendotelial.
IgG and IgG-complexes are broken down in the reticuloendothelial system.

E numit gaz natural, şi provine din organismele descompuse.
It's called natural gas, in fact, and it comes from decaying organisms.

Elimină virusurile și bacteriile, substanțele TVOC descompuse, formaldehide și alte substanțe toxice.
Eliminating the germs and virus, decomposes TVOC formaldehyde and other injurious materials.

Azotul, carbonul şi fosforul adunate în ocean sunt acum eliberate de corpurile lor descompuse.
Nitrogen, carbon and phosphorus that was gathered in the ocean is now released from their decaying bodies.

Clipurile compuse cu subtitluri trebuie să fie descompuse în cronologia FCP X înainte de exportul. fcpxml.
Compound clips with subtitles need to be decomposed in the FCP X timeline before. fcpxml export.

Lucrătorilor de demolare a găsit cadavrul- de sex masculin, dar nu descompuse scheletice.
Demolition workers found the body- male, decomposed but not skeletal.