Примеры использования Descurcat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
M-am descurcat.
I was fine.Am spus că m-am descurcat.
I said I would handle it.M-am descurcat eu.
I have dealt with it.Tatal tau s-a descurcat.
Your dad was fine.Te-ai descurcat bine.
You have handled it well.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poţi descurcama descurcv-aţi descurcatdescurca de minune
puteţi descurcaveţi descurcadescurca fara
Больше
Использование с наречиями
descurcat bine
se descurcă bine
descurcat foarte
se descurcă foarte
se descurcă perfect
descurca perfect
se descurcă minunat
se descurcă grozav
descurcat prea
descurcat minunat
Больше
Использование с глаголами
pare să se descurce
Deci, cum te-ai descurcat?
So, how would you handle it?Te-ai descurcat foarte bine.
You have done very well.Cum te-ai descurcat?
How have you fared?M-am descurcat acolo, John.
I was good in there, John.Te-ai fi descurcat.
You would have been fine.Te-ai descurcat bine, Lord Vader.
You have done well, Lord Vader.Cum te-ai descurcat?
How would you handle it?Te-ai descurcat bine, dr Kessler.
You have done well, Dr. Kessler.Dar tu te-ai descurcat.
But you, you were good.Te-ai descurcat cu banii?
Have you managed the money yet?Mereu ne-am descurcat.
We have always been fine.Te-ai descurcat minunat cu ei.
You have done beautifully with them.Prietena ta descurcat.
Your girlfriend handled it.Te-ai descurcat bine, Generale Rild.
You have done well, General Rild.Uite, am N'-am descurcat.
Look, we have handled it.Te-ai descurcat bine, Asajj Ventress.
You have done well, Asajj Ventress.Jawohl. Cum te-ai descurcat?
Jawohl.-How would you manage that?Cum s-au descurcat călătorii?
How have the travellers fared?Dacă mai aveam o încercare, m-aş fi descurcat.
If I had one more little shot at it, I would have been just fine.Ne-am descurcat!
We're good?M-am descurcat cu Mellie băută, cu Mellie neîngrijită… Nu.
I have dealt with drunk Mellie.Cum m-am descurcat, huh?
How would I do, huh?M-am descurcat în a evita catastrofe toată viaţa mea.
I have managed to avoid catastrophe all my life.Cum te-ai descurcat, Kel?
How would you do, Kel?M-am descurcat cu fel şi fel de oameni.
I have met and dealt with every kind.
