DESENĂM на Английском - Английский перевод

• draw
• drawing

Примеры использования Desenăm на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Desenăm din natură.
We're drawing from life.

O să ne spui de ce desenăm copaci?
You gonna tell us why we're drawing trees now?

Desenăm paginile rămase.
Draw the remaining pages.

Nu ştiam ce e sau de ce o desenăm.
I didn't know what it was or why I was drawing it.

Desenăm o albină mare?
Shall we draw a big bumblebee?

Am găsit-o interesantă în timp ce desenăm.
I found it interesting while I was drawing.

Noi desenăm animale. Ştiu.
We're drawing the animal from the hacienda.

PitiClic- Învăţăm sa desenăm, poezii noi recităm.
PitiClic- Let's learn to draw and recite new poems.

Desenăm, vroiam să ştiu când vii acasă.
Drew, wanted to know when you were coming home.

Nu e un animal pe care îl desenăm de obicei.
It's not an animal we draw cartoons of or draw at all.

Desenăm spaţiul negativ din jurul obiectului.
We're drawing the negative space around the object.

Mâine cumpărăm nişte vopsea şi desenăm o linie pe mijloc.
Tomorrow we will buy some paint and draw a line down the middle.

Când desenăm, există conceptul de spațiu negativ.
When you draw, there's this concept of negative space.

După ce terminăm o activitate, înainte să mergem la masa de prânz, noi desenăm.
When we finish an activity, before going to lunch, we draw.

Desenăm pagina principală. O aprobăm cu clientul.
Drawing the main page and confirm it with the customer.

Asta pentru că stăteai pe o parte şi desenăm de la distanţă.
You know, you were lying on your side and I was drawing from a distance.

Sau poate desenăm nişte păsări sau ceva, între ramuri.
Maybe draw some birds or something in the branches.

La mijloc între Dumnezeu şi noi este Legea- desenăm o carte, Biblia.
In the middle between God and us there is the Law-picture a book, the Bible.

Desenăm cercul cu sare pentru protecţie şi puritate.
We draw the circle with salt for protection and purity.

Şi asta ne-a condus la a regândi complet cum desenăm, cum lucrăm.
And that led us to then completely rethinking how we draw, how we work.

Desenăm paginile rămase și pregătim prezentarea.
We draw the remaining pages, and prepare for a presentation.

De fapt, creierul nostru eliberează serotonină și oxitocină când desenăm sau visăm.
Your brain actually emits serotonin and Oxytocin when you draw and dream.

Desenăm lucrurile de împrejur şi vedeam lumea cu alţi ochi.
I drew the things around me and saw the world with new eyes.

Aprobăm pagina de bază, o prezentăm clientului, acceptînd-o, desenăm restul paginilor.
We draw the main page, present it to the client, approve and draw the remaining pages.

Desenăm un mort; într-un cadavru care, duhneşte a hoit.
You are drawing more dead than a rotten corpse that reeks of carrion.

Dacă luăm cele două tipuri de acoperiri ale asigurării şi desenăm cercuri în jurul lor, cu ţinta dorită orientată spre interior.
If we take the two types of insurance coverage and draw circles around them with intended targets in the middle.

Desenăm gama de modele, automobilele în depozit și automobilele cu rulaj.
Draw a lineup, cars in a warehouse and a car with a mileage.

Concepem, scriem, desenăm, programăm și aducem faimă clienților noștri;
We create, write, draw, code and we bring fame to our customers;

Desenăm Viitorul Tău în Educația Non-formală a dat startul atelierelor!
Drawing your future in nonformal education has begun its workshops!

Desenăm pentru a ilustra şi distribui ideile, gândurile şi emoţiile noastre.
We draw to illustrate and share our ideas, thoughts and emotions.