DETENŢIE на Английском - Английский перевод

• detention
• prison
• imprisonment
• confinement
• holding
• detentions

Примеры использования Detenţie на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Bine, detenţie.
Fine, detention.

Detenţie în weekend.
Weekend detention.

Sunt în detenţie.
I'm in detention.

Detenţie pentru tine.
Detention for you.

Suntem în detenţie.
We're in detention.

Detenţie, detenţie.
Detention, detention.

Ne vedem la detenţie.
See me at detention.

Detenţie trei weekenduri.
Three weekend detentions.

Centre de detenţie -20%;
Detention centres(20%);

Ea este încă în detenţie.
She is still in detention.

Deportare, detenţie, şi cauţiune.
Deportation, Detention and Bail.

Gilly mi-a spus în detenţie.
Gilly told me in detention.

Detenţie pe viaţa înseamnă exact asta.
Life imprisonment means just that.

Brian e în detenţie, Kyle.
Brian is in holding, Kyle.

Ceea ce a şi făcut în detenţie.
That's what Guy Georges did in prison.

Sentinţa: detenţie pe viaţă, izolare.
Sentence: Life imprisonment, solitary confinement.

Cred că va trebui să-i dăm detenţie pe viaţă.
I guess we got to give him life in prison.

Şase luni detenţie, trei ani supraveghere.
Six months' detention, three years' probation.

Eşti condamnată la detenţie pe viaţă.
You are sentenced to lifetime confinement.

Ce ai învăţat în douăzeci de ani de detenţie?
What you have learned in 20 years of confinement.

Patru weekenduri detenţie şi doua la arest!
Four weekend detentions and two under house arrest!

De ce nu-l eliberezi pe Rege din detenţie?
Why don't you release the King from confinement?

În detenţie, ai menţionat numele Malcolm Song.
In detention, you mentioned the name Malcolm Song.

Olive, e Kevin Coulson în detenţie cu tine?
Olive, is Kevin Coulson in detention with you?

Detenţie şi ţi-ai încuiat cheile în Porsche.
Detention, and you locked your keys in your Porsche.

Gândiţi-vă că aţi putea fi în detenţie acum.
Just think, you could be in detention right now.

Cineva i-a dat drumul din detenţie, cineva din FBI.
Someone let her out of holding, someone with the FBI.

Ştiu tot ce se întâmplă cu femeile în detenţie.
I know everything that happens in women's detention.

Detenţie pe viaţă fără posibilitate de eliberare condiţionată.
Life imprisonment without the possibility of parole.

Cum a ajuns pe podeaua celulei de detenţie?
How did he end up on the floor of the holding cell?