DEZGROPA на Английском - Английский перевод

• dig up
• unearth
• unbury
• excavate
• digging up

Примеры использования Dezgropa на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Dezgropa ei.
Unbury her.

Ei vor dezgropa tot.
They will dig up everything.

Lasă-mă să văd ce pot dezgropa.
Let me see what I can dig up.

El dezgropa comoara.
He was digging for treasure.

Vezi ce poți dezgropa pe el.
See what you can dig up on him.

Te dezgropa murdărie pe mine?
You're digging up dirt on me?

În aprilie 1977 vom dezgropa sticla.".
In April 1977 we will dig up this bottle.".

De ce ar dezgropa cineva un cadavru?
Why would someone unbury body?

Am întrebat Dr. Charles dacă el ar putea dezgropa.
I asked Dr. Charles if he could dig up.

Nu poţi dezgropa un mort.
You can't dig up a corpse.

Dezgropa, dar acesta nu va fi ușor.
Dig up, but this one's not gonna be easy.

S-ar putea dezgropa Wilt Chamberlain.
I may dig up Wilt Chamberlain.

Sunteţi toate butoanele hârtie ar putea dezgropa.
You're all the paper pushers you could dig up.

Voi dezgropa tot ce pot găsi pe ei.
I will dig up all I can find on'em.

Sau video voi doi dezgropa mormântul.
Or the video of you two digging up the grave.

Și nu dezgropa relatiile din trecut.
And no digging up past relationships.

Să alergi după funcţie poate dezgropa secrete murdare.
Running for office can dig up dirty secrets.

Nu poţi dezgropa sicrie, pur şi simplu.
You can not just dig up coffins.

Şi acest idiot ar fi putut-o dezgropa în timp ce săpa.
And this numbskull could have unearthed it while digging.

Vor dezgropa lucruri din trecut.
They're gonna dig up stuff from your past.

V-aţi dat seama de ce ar dezgropa cineva un cadavru?
Have you figured out why somebody would unbury a body?

Nu vei dezgropa copilul meu, de asemenea,!
You will not dig up my child also!

Nu ești singurul care e dezgropa oasele aici, știi.
You're not the only one who's digging up bones here, you know.

Suntem dezgropa mâine fantana prea.
We're digging up the fountain tomorrow too.

Si cu ajutorul unuia asemeni tie… putem dezgropa aceste comori.
And with the help of one such as you… we can unearth these treasures.

Ei dezgropa Livingstone, arunca-l departe.
They dig up Livingstone, throw him away.

Ei bine, Voi dezgropa tot ce pot.
Well, I'm gonna dig up whatever I can.

Dezgropa 2: sequel al jocului descoperi prima.
Unearth 2: sequel of the first unearth game.

Du-te jos și dezgropa partea ta, punk.
Just go down and dig up your share, punk.

Dezgropa un corp sau lăsa în timp ce sub arest la domiciliu?
Dig up a body or leave while under house arrest?