Примеры использования Diminuat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Furtuna s-a diminuat.
The storm has subsided.Da, văd de ce doreşte să rămână diminuat.
Yes, I can see why he wants to remain shrunk.Se simțea diminuat și urât-l.
She felt diminished and hated it.Puterile tale s-au diminuat.
Your powers have diminished.Vârsta nu ţi-a diminuat priceperea, Paso Leati.
Age has not dimmed your skill, Paso Leati.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diminuează dorinţa
diminuează riscul
Использование с наречиями
diminuând astfel
Oh, nu virilitatea mea diminuat.
Oh, my virility never waned.Războiul a diminuat populaţia noastră drastic.
The war has reduced our population to a mere handful.Pentru că migrenelor diminuat.
Because your migraine subsided.Reflexele s-au diminuat bilateral.
DTRs are decreased bilaterally.Abilităţile mele nu s-au diminuat.
My skills have not diminished.Meritul tău nu e diminuat în ochii mei.
Your worthiness is not diminished in my eyes.Sfinte Părinte, donațiile s-au diminuat.
Holy Father, donations have declined.De fapt aceasta a diminuat deja lumea în octeţi.
In fact it has already shrunk the world into bytes.Noutatea Hannibal Lecter a diminuat.
The novelty of Hannibal Lecter has waned.Aceasta diferenta s-a diminuat semnificativ in ultimii ani.
This gap has significantly decreased in recent years.Acum controversele voastre s-au diminuat.
Now your controversies have subsided.Diminuat aroganța lor și să facă să tremure în puterea ta!
Diminished their arrogance and make tremble in your power!Sincer, aş rămâne mai repede diminuat.
Frankly, I would just as soon remain shrunk.Ca rezultat, a diminuat lume într-un singur sat, satul global.
As a result, the world has shrunk into a single global village.Partea aceea a relaţiei s-a… diminuat oarecum.
That… side of things has… dwindled rather.După o săptămână în ceea ce privește,semnele diminuat.
After concerning a week,the signs subsided.Zarva pe care a creat-o nu s-a diminuat niciodată.
The uproar it caused has never subsided.După aproximativ o săptămână,semnele diminuat.
After about a week,the symptoms decreased.Afinitatea mea faţă de Jafar s-a diminuat în ultimul timp.
My affinity for Jafar has lessened of late.Şi în această asemănare borrow would de deces diminuat.
And in this borrow would likeness of shrunk death.Impactul economic al acestora s-a diminuat considerabil.
Their economic impact has considerably decreased.Deja dimineața a venit ușurarea.Mâncărimea sa diminuat.
Already the morning came relief.Itching diminished.Purtarea va fi diminuat, atâta timp cât creşterea de încărcare.
The wearing will be decreased as long as the loading increasing.Al cincilea punct la fel este oarecum diminuat.
The fifth point is also slightly decreased.Rezervele valutare s-au diminuat cu aproape un miliard de dolari!
The currency reserves have diminished with almost one billion dollars!
