DIRECT ÎNAPOI на Английском - Английский перевод

• straight back
• directly back
• right back

Примеры использования Direct înapoi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Direct înapoi.
Straight back.

Să vii direct înapoi.
Come right back.

Direct înapoi aici.
Right back here.

Să te duci direct înapoi.
Go straight back.

Direct înapoi în ea atunci?
Straight back into it then?

Bine. Să vii direct înapoi.
Come straight back.

Vin direct înapoi, înţelegi?
Come straight back, you understand?

Raportați-vă direct înapoi.
Report straight back.

M-am dus direct înapoi în epoca de piatră.
I went straight back in the Stone Age.

Și apoi vin direct înapoi.
And then come straight back.

Deci, direct înapoi aici, fără întârziere.
So you get straight back here, no delays.

Bandulieră direct înapoi.
Diagonally, straight back.

Pot să mă duc mai târziu. Le iau şi vin direct înapoi.
I will get them and come straight back.

Acum direct înapoi.
Now straight back.

Adu nişte apă! Să vii direct înapoi!
Go get some water and come right back.

Vino direct înapoi.
Come straight back.

Mi-ar plăcea să se ducă direct înapoi la.
I wish she would go straight back to.

I-am trimis direct înapoi în iad.
I sent him straight back to hell.

O dată pe săptămână, ieşea din casă, făcea o oprire la ora 9, şi conducea direct înapoi.
Once a week, he would leave the house, make one stop at 9:00 a.m., drive directly back.

Au venit direct înapoi.
They went straight back out.

Asa cum ai spus, Pamela, ei urca de multe ori afara din apa, si merg direct înapoi în lupta.
As you have said, Pamela, they often climb out of the water and go right back to work.

Acum vorbesc direct înapoi la mine.
Now talk straight back to me.

În timpul funcției de braț în afară, o porțiune din uleiul este returnat direct înapoi la rezervor pentru operation.
During the arm out function, a portion of the oil is returned directly back to the tank for smooth operation.

Se va duce direct înapoi acasă.
She's going straight back home again.

Greu de crezut cã un om ar zbura atâta drum din Albany, New York doar pentru a vedea un studio, apoi ar zbura direct înapoi acasã.
Hard to believe a man would fly all the way from Albany, New York just to see the studio, then fly right back home again.

Sau te trimit direct înapoi în iad.
Or I send you right back to hell.

Dacă am prins, am de gând direct înapoi la.
If I get caught, I'm going straight back to.

S-a suit direct înapoi pe cal.
That's getting right back on the horse.

David a fost ucis şi tu te duci direct înapoi să lucrezi cu ea.
David's murdered, and you go right back to working with her.

O să sari direct înapoi în pat cu Evelyn, literalmente, și te înjunghie pe la spate.
She will jump straight back into bed with Evelyn, literally, and stab you in the back..