DOBÂNDIT на Английском - Английский перевод

• acquired
• gained
• achieved
• obtained
• got
• purchased

Примеры использования Dobândit на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Uman a fost dobândit.
The human has been acquired.

A fost dobândit prin luptă.
It was achieved by fighting.

Pe primele două le-a dobândit.
He has acquired the first two.

Şi eu am dobândit credinţă.
I too have gained faith.

Toxoplasmul congenital și dobândit.
Congenital and acquired toxoplasm.

Ai dobândit un control mai bun.
You have got a better control.

Încă nu ţi-ai dobândit calmul.
You haven't gained your calm yet.

Am dobândit capabilități OASES.
We have got OASES Capabilities.

Iar apoi, peste ani, am dobândit.
And then over the years, I have gained.

Nebuloasa a dobândit maximul masei ei.
The nebula had acquired its maximum of mass.

Sunt atât de mândră de succesul dobândit de aceste fete;
I am proud of success, achieved by these girls;

Am dobândit o listă de camere delegaților.
I have acquired a list of the delegates' rooms.

Nu știu cum a dobândit Amon puterea asta.
I don't know how Amon has achieved this power.

A dobândit experienţă practică în domeniul evaluării;
Has gained practical assessment experience; and.

Arate cum şi unde au dobândit noile aptitudini.
Show how and when they have gained new skills.

Am dobândit informații noi cu privire la convoiul tău.
I have acquired new intel regarding your convoy.

Nu credeţi că deja a dobândit acest statut?
You don't think he's achieved that status already?

Rapid a dobândit o bună reputație în țară.
Rapid has acquired a good reputation in the country.

Sarva-haraś ca. Orice ați dobândit, totul va fi luat.
Whatever you have acquired, everything will be taken away.

Chiar am dobândit o minunată experienţă testându-l.
We have obtained wonderful test experiences indeed.

Tiffany, vitraliul a dobândit un nou sunet.
Tiffany, the stained glass has acquired a new sound.

Ai dobândit cunoştinţe folositoare despre Fetele Fermecate.
You have gained useful knowledge of the Charmed Ones.

În acest sens, am dobândit o nouă responsabilitate.
In that respect, we have gained a new responsibility.

Ai dobândit ceva popularitate de când esti la Academie.
You have achieved some popularity since you have been at the academy.

Forţele aeriene de pe planetă au dobândit superioritate aeriană.
Air forces on planet have achieved air superiority.

Inamicul a dobândit superioritate aeriană deasupra aerodromului.
Enemy has achieved air superiority over the airstrip.

La scurt timp după aceea, Antonie a dobândit doisprezece discipoli.
Shortly thereafter Anthony had gained twelve disciples.

Islamul a dobândit atât de multe straturi si dimensiuni si texturi.
Islam has acquired so many layers and dimensions and textures.

Ca americani, trebuie să stăm strâns uniţi, mândri de ce am dobândit.
As americans, We should stand together proud Of what we have achieved.

Pentru ce am dobândit, poate, nu pentru ce suntem.
For what we have got, perhaps, not what we are.