Примеры использования Dopul на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ia dopul.
Take the top.Dopul meu de ulei.
My oil plug.Simte dopul.
Feel the cork.Dopul nu e pus.
Cap's not on properly.Am stricat dopul.
I broke the cork.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dop din cauciuc
dopul de cauciuc
dopuri de urechi
un dop din cauciuc
dopuri pentru urechi
dopul de cauciuc al
un dop de plută
dopuri în urechi
dopul de plută
Больше
Pune dopul inapoi!
Put that plug back!Bine… tragem dopul.
Well… we pull the plug.Sau Dopul a fost liber.
Or the plug was loose.Nu scoateţi dopul.
Do not remove the stopper.Scoate-i dopul, Steve!
Pull the cork, Steve!Întâi îi scoţi dopul.
First, you get the cap off.Ştergeţi dopul cu alcool.
Wipe top with alcohol.X dopul(diferite dimensiuni).
X Earplug(different sizes).Grăbeşte-te cu dopul ăla!
Hurry up with the cap!Lăsați dopul acului pe ac.
Leave the needle cap on.Dopul este fabricat din cauciuc sintetic.
The plug is made of synthetic rubber.Ei bine, dopul n-a pocnit.
Well, the top didn't pop.Îndepărtaţi cu grijă dopul din cauciuc.
Carefully remove the rubber stopper.Am scos dopul din greseala.
I pulled the plug by mistake.Dopul pistonului nu trebuie tras înapoi.
The plunger stopper should not be pulled back.Ai vãzut dopul la asta?
Have you seen the cork for this?Dopul de la şampanie, găinaţul de pasăre, albină.
The champagne cork, the bird crap, the bee.Nu scoateţi dopul de cauciuc.
Do not remove the rubber stopper.Că dopul era deja deschis.
Cause the top was popped up already.Cel de-al patrulea strat este dopul de furnir sau orice alt copac;
The fourth layer is veneer cork or any other tree;Dopul flaconului conţine un derivat din latex.
The vial stopper contains a derivative of latex.Nu scoate dopul din furculiţă.
Don't take the cork off the fork.Dopul nu trebuie înţepat de mai mult de 20 de ori.
The stopper should not be punctured more than 20 times.Curăţaţi dopul cu un tampon antiseptic.
Clean the stopper with an antiseptic swab.Dopul de cauciuc nu trebuie perforat mai mult decât o dată.
The rubber stopper should never be pierced more than once.
