DORIȚI SĂ EFECTUAȚI на Английском - Английский перевод

• you want to make
• you want to perform
• you want to do
• you wish to make
• you want to conduct
• you would like to perform

Примеры использования Doriți să efectuați на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Dacă doriți să efectuați o….
If you want to perform a….

Selectați forma sau formele pe care doriți să efectuați transparente.
Select the shape or shapes that you want to make transparent.

Poate doriți să efectuați o căutare?
Maybe you want to perform a search?

Succes Vindecarea este utilă dacă doriți să efectuați o detoxificare.
Cures are useful when you want to perform a detox.

Sigur doriți să efectuați această acțiune?
Are you sure you want to perform this action?

Selectați celula sau zona de celule unde doriți să efectuați o acțiune.
Select the cell or range of cells where you want to perform an action.

Doriți să efectuați o copie a acestui fișier pentru utilizare?
Would you like to make a copy of this file for your use?

În cazul în care doriți să efectuați o repa….
If you want to perform a quick repair of the ceilin….

Dacă doriți să efectuați apeluri de conferință către grup.
If you want to make conference calls to the group.

Acest serviciu este pentru dvs. dacă doriți să efectuați un test de piață la preț scăzut….
This service is for you if you want to conduct a low-cost market test of….

Dacă doriți să efectuați modificări de proiectare, faceți acest lucru în Salesforce.
If you want to make design changes, do it in Salesforce.

Găsiți contactul cu care doriți să efectuați un apel video WhatsApp.
Find the contact with whom you want to do a WhatsApp video call.

Dacă doriți să efectuați apeluri de conferință către grup. tlc. selectați grupul.
If you want to make conference calls to the group.

Acest lucru este util atunci când doriți să efectuați ajustări, în urma creării unei entități.
This is useful when you want to make adjustments after the feature is created.

Dacă doriți să efectuați modificări la document, faceți clic pe Editare în browser.
If you want to make changes to the document, click Edit in Browser.

Aici este contractul, dacă doriți să efectuați actul final de fragmentare.
Here is your contract, if you would like to perform your final act of shredding.

Dacă doriți să efectuați modificări la oricare dintre comentariile, pur și simplu reveniți și să le editați.
If you want to make changes to any of your comments, just go back and edit them.

Această funcție va examina celulele pentru care doriți să efectuați o comparație corectă a șirului Excel.
This function will examine the cells for which you want to perform a proper Excel string compare.

Sunați-ne dacă doriți să efectuați o solicitare pentru degustare pentru un grup de 10 sau mai multe persoane.
Please call us, if you want to make a reservation for a group of 10 or more people.

Cu toate acestea, veți avea nevoie de o conexiune la internet destul de bună dacă doriți să efectuați un apel video.
However, you will need a reasonably good internet connection if you want to do a video call.

În cazul în care doriți să efectuați o rezervare pentru una dintre acestea vă rugăm să contactați Bungalow.
In case you wish to make a booking for one of these please contact Bungalow.

Trageți cu degetul spre dreapta până când se aude"Spune-mi ceea ce doriți să efectuați" și apoi atingeți de două ori ecranul.
Swipe right until you hear"Tell me what you want to do," and then double-tap the screen.

Dar dacă doriți să efectuați activități de bază, cum ar fi combinarea, tăiere, și divizarea clipuri, VSDC este bun.
But if you want to perform basic tasks such as combining, cutting, and splitting of clips, VSDC is good.

Ar trebui să utilizați programare VBA în loc de macrocomenzi dacă doriți să efectuați oricare dintre următoarele activități.
You should use VBA programming instead of macros if you want to do any of the following.

Și totuși, dacă doriți să efectuați activități în absența electrificare, dispozitivul este pur și simplu de neînlocuit.
And yet, if you want to perform activities in the absence of electrification, the device is simply irreplaceable.

Modificarea filtrelor și setărilor Puteți aplica diverse filtre raportului, dacă doriți să efectuați orice excluderi.
You may apply several different filters to your report, should you wish to make any exclusions.

Faceți clic pe Stabilire ca implicit dacă doriți să efectuați această setare ca implicită pentru toate proiectele dvs.
Click Set as Default if you want to make this setting the default for all your projects.

Dacă doriți să efectuați modificări la activități neatribuite încă, consultați secțiunea următoare, modificarea activităților viitoare. Durată Per activitate.
If you want to make changes to tasks not yet assigned, see the following section, Change future tasks.

În foaia de lucru, selectați celula care doriți să efectuați editabile în browser și Microsoft Office Excel Web Access.
On the worksheet, select the cell that you want to make editable in Office Excel Web Access.

Dacă doriți să efectuați o operație pentru o problemă de aspect sau pentru câțiva centimetri, Eroxel poate alege să modifice efectele secundare.
If you want to perform an operation for a matter of appearance or for a few inches, Eroxel may choose to alter side effects.