DUŞMANUL на Английском - Английский перевод

• enemy
• foe
• nemesis
• archenemy
• enemies

Примеры использования Duşmanul на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Eşti duşmanul ei.
You're her nemesis.

Duşmanul ne-a ajuns!
The Enemy is upon us!

Moartea era duşmanul lui.
His enemy was death.

E duşmanul meu învins.
He's my defeated foe.

Cine nu este duşmanul meu.
Somebody who is not my foe.

E duşmanul meu de Halloween.
He's my Halloween nemesis.

Ai fost duşmanul meu.
You were my tormentor, my nemesis.

Duşmanul are o mână arsă".
The nemesis has a burnt arm".

De ce suntem duşmanul evreilor?
Why are we enemies of the Jew?

Duşmanul tău e Victor Helios.
Your enemy is Victor Helios.

Lăcusta nu e duşmanul tău, Shawn.
The Mantis is not your nemesis, Shawn.

Duşmanul meu nu se opreşte niciodată.
My enemy never stops.

Ai fost torţionara mea, duşmanul meu.
You were my tormentor, my nemesis.

Nu-s duşmanul tău, dle Ellman.
We are not your enemies, Mr. Ellman.

Mă cred supererou iar Cât e duşmanul meu.
I think I'm a superhero and Cat is my archenemy.

Duşmanul lui Indiana Jones".
W-What… What was Indiana Jones' archenemy?".

Se pare că avem duşmanul printre noi.
Sounds to me like we have the enemy among us.

Sunt duşmanul pe care nu-l poţi înfrânge.
I'm the enemy you can't defeat.

Ideea este să nu-ţi înarmezi niciodată duşmanul.
The idea is that you never arm your enemy.

Duşmanul duşmanului meu", corect?
The enemy of your enemy," right?

Acesta este Shing Kwan, duşmanul naşului meu.
This may be Shing Kwun the foe of my God-father.

Duşmanul de azi poate fi mâine un prieten.
Today's foe may be tomorrow's friend.

Lui Frederic II al Prusiei duşmanul Elisabete i.
Frederick II of Prussia the foe of the empress.

Duşmanul nostru, Noriyasu, cunoaşte bine pădurea.
Our foe Noriyasu knows the forest.

Şi i-a manipulat pe Ben ca să îi ucidă duşmanul.
And manipulated ben to finally kill his nemesis.

Simt că duşmanul tău nevăzut e, într-un fel, nebun.
I feel your unseen enemy is somewhat insane-.

Spune că e de pe Tauri(Pământ) şi e duşmanul lui Apophis.
He claims his people are the Tauri, enemies of Apophis.

Duşmanul duşmanului meu, îmi este prieten.
The enemy of my enemy is a friend.

Killbill Pandey e salvatorul femeilor şi duşmanul corupţiei!
Killbill Pandey is savior of women and nemesis for the corrupt!

Duşmanul nostru este prea de temut că să-i strângem mâna.
Our foe is too fearsome for hand-holding.