DUC SĂ VĂD на Английском - Английский перевод

• am going to see
• will go see
• am gonna go check
• will go check
• will see
• will take a look
• got to go see
• will go look
• am going to look
• gonna go see
• going to go see
• am gonna go watch

Примеры использования Duc să văd на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Mă duc să văd.
I will go look.

Nu ştiu, mă duc să văd.
I don't know, I will go see.

Mă duc să văd.
I will go check.

În regulă, mă duc să văd.
All right, I will take a look.

Mă duc să văd.
I will take a look.

Da, da. Mă duc să văd.
Yes, yes, I will go look.

Mă duc să văd de Rih.
I'm going to look Rih.

Scuză-mă, mă duc să văd dacă pot ajuta.
Excuse me, I will go see if I can help.

Mă duc să văd fernando târziu sau ceva.
I will go see Fernando later or something.

Apropo de biroul meu, mă duc să văd dacă s-a eliberat.
Speaking of my office, I will go check whether it is free again.

Mă duc să văd cine este.
I will see who it is.

Ascultă mamă, mă duc să văd dacă pot cumpăra un cal.
Listen, Mama, I gonna go see if I can buy a horse.

Mă duc să văd antrenamentele echipei, să văd dacă pot să fur un minut antrenorului.
I'm gonna go watch the team practice, see if I can grab a moment with the coach.

Suspine Mă duc să văd Hunter McKay.
Sighs I'm going to see Hunter McKay.

Mă duc să văd ce face Walter.
I'm gonna go check on Walter.

Mă duc să văd ei.
I'm gonna go check on her.

Mă duc să văd un doctor bun.
I'm going to see a good doctor.

Sarah…- Mă duc să văd ce face Sam.
I am going to see Sam.

Mă duc să văd ce este în frigider.
I will go see what's in the fridge.

O să… mă duc să văd cum se simte, bine?
I'm… just gonna go see if she's OK, all right?

Mă duc să văd ce face Laurel şi vă las puţin singuri să vă admiraţi?
I'm going to go check on Laurel, and why don't I give you two a moment to bathe in your mutual beauty?

Mă duc să văd ce este.
I will see what's up.

Mă duc să văd dacă Miguel are nevoie de ajutor.
I'm going to see if Miguel needs help.

Mă duc să văd cine e.
I will see who that is.

Mă duc să văd dacă e vreo hartă în maşina aia.
I'm going to go see if that truck has a map.

Mă duc să văd ce fac.
I will go check on them.

Mă duc să văd dacă Jeff vrea să se joace.
I'm going to see if jeff wants to play.

Mă duc să văd de Mel.
I'm going to look for Mel.

Mă duc să văd pe ele.
I'm gonna go check on them.

Mă duc să văd ce găsesc.
I will see what there is.