EŞTI UN INFRACTOR на Английском - Английский перевод

• you're a criminal
• you're a felon

Примеры использования Eşti un infractor на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Eşti un infractor.
You're a felon.

Dumnezeule, eşti un infractor.
Boy, you are a criminal.

Eşti un infractor.
You're a robber.

Şeful tău ştie că eşti un infractor?
Does your boss know you're a felon?

Eşti un infractor.
You are a criminal.

El insinuează că eşti un infractor.
He is implying that you're a criminal.

Tu eşti un infractor.
You are a felon.

Deci vrei tratament special fiindcă eşti un infractor?
So you would like special treatment because you're a felon?

Eşti un infractor.
You're the scofflaw.

Eu sunt poliţist, tu eşti un infractor, aşa e relaţia asta.
I'm a cop, you're a criminal, that's how the relationship works.

Eşti un infractor, Sally?
You're a criminal, Sally?

Iar tu eşti un infractor.
And you're a criminal.

Eşti un infractor, faci lucruri rele.
You're a criminal, you do bad shit.

Susţinând că eşti un infractor poate omorî doi iepuri dintr-o lovitură.
Claiming to be a criminal can kill two birds with one stone.

Eşti un infractor, eliberat condiţionat aici, cu un istoric de decizii teribil de proaste.
You are a felon, here on qualified parole, With a history of strikingly poor judgment.

Le spun că eşti un infractor, un hoţ, un ucigaş.
I will tell them you're a criminal, a thief, a murderer.

De ce eşti un infractor dacă eşti educat?
Why're you a thug if you're educated?

Şi tu eşti un infractor, Bob Cratchit.
You're a criminal, too, Bob Cratchit.

Deci, eşti un infractor şi un trădător.
So, you're a trespasser and a traitor.

Faptul că eşti un infractor şi că locul tău e în închisoare.
The point being you're a criminal and you belong in jail.

Eşti o infractoare acum.
You're a criminal now.

Eşti o infractoare, şi voiai să-ţi iau locul în puşcărie!
You are a criminal, and you were going to let me take your place in jail!

Eşti o infractoare şi o preoteasă numită Wol.
You're a criminal and also Shaman Wol.

Atunci eşti o infractoare.
Then you're a criminal.

Înseamnă că eşti o infractoare.
It means you're a criminal.

Eşti o infractoare, Lindsay.
You're a criminal, Lindsay.

Eşti o infractoare.
You're a criminal.

Tu eşti josnică… şi eşti o infractoare.
You're despicable… And you're a criminal.

Eşti o infractoare.
You are a fence.

Eşti o infractoare şi o curvă!
You're a kidnapper and a whore!