EȘAPAMENT на Английском - Английский перевод

• exhaust
• muffler
• exhausts

Примеры использования Eșapament на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Eșapament eșapament față.
Exhaust Muffler Front.

Consultați cele mai noi necitite analiza de eșapament.
Consult unread newest analysis of exhaust gas.

Eșapament fin de sport inoxidabil pentru Alfa 4C.
Final sporty stainless exhaust for Alfa 4C.

Ca orice altă parte a țevii de eșapament ar putea fi deteriorat.
Like any other part of the exhaust pipe could be damaged.

Eșapamente și piese flexibile eșapament.
Exhaust and flexible exhaust parts.

Campanie de testare: Carburator și carburator cu toba de eșapament.
Testing Campaign: Carburetor and carburetor with reactor for exhaust.

Eșapament complet din oțel inoxidabil cu dublă ieșire.
Completely stainless steel exhaust with double outlet.

O inimă Maserati, o insigna Alfa Romeo, eșapament realizate din Otis Redding.
A Maserati heart, an Alfa Romeo badge, exhausts made out of Otis Redding.

Eșapament(încărcare) viteza este mai rapid și eficiența de lucru este higher.
The exhaust(charge) speed is faster and the work efficiency is higher.

Sonda se deconectează de la sistemul de eșapament, iar capătul ei se astupă.
The probe shall be disconnected from the exhaust system and the end plugged.

Turbo gemene electric, nu mai depinde de energia gazelor de eșapament.
The electrically twin turbo, no longer depends on the energy of the exhaust gases.

Revizuirea limitelor aplicabile emisiilor de eșapament la temperaturi scăzute(Euro 6);
The limits for tailpipe emissions at cold temperatures(Euro 6) will be revised.

Este integrat în linia de evacuare, după reactor, cel mai bine centrat posibil cu privire la axa gazelor de eșapament.
It is integrated into the exhaust line, after the reactor, Best centered as possible with respect to the axis of the exhaust gas.

Soluția optimă pentru aspirația gazelor de eșapament ale oricărui vehicul sau motocicletă.
Optimal solution for the suction of the exhaust gas of any vehicle or motorcycle.

Motoare TDI derivă puterea lor de presiunea de supraalimentare generată de turcompresor, care depinde de presiune energia gazelor de eșapament.
TDI engines derive their strength from the boost pressure generated by the turcompresor, which pressure depends on the energy of the exhaust gases.

Este o piesă care merge în țeava de eșapament a mașinii Face ca un sunet ascuțit țiuit.
It's a piece that goes in the exhaust pipe of car makes that high-pitched whining sound.

Este deosebit de bun la atacarea gazelor nocive ce provin din țevile de eșapament ale mașinilor.
It is particularly good at attacking the noxious gases that come out of a cars exhaust pipe.

Apa de spălare a gazelor de eșapament este în general compusă din HCl și unele particule de impuritate solide;
The washing water for the exhaust gas is generally composed of HCl and Some solid impurity particles;

Descărcați: Curățați mașina, controlați poluarea gazelor de eșapament prin plasma non-termică →.
Download: Clean car, pollution control of exhaust gas by non-thermal plasma→.

Acestea impun reducerea emisiilor de gaze de eșapament a motoarelor diesel, inclusiv reducerea particulelor(PM) și a oxizilor de azot(NOx).
They require reduced exhaust emissions from diesel engines, including reduction of particulate matter(PM) and nitrogen oxides(NOx).

Nu cumpărați pepeni pe drum, luând în considerare daunele cauzate de gazele de eșapament ale autoturismelor.
Do not buy melons at the road, taking into account the harm from the exhaust gases of cars.

Tabelul de mai jos prezintă temperatura gazelor de eșapament ale diferitelor aparate de încălzire și combustibilul ars.
The table below shows the temperature of the exhaust gases of the various heating appliances and the fuel burnt.

Lângă Munchen au dezvoltat un nou proces care reduce în mod semnificativ dioxinele din gazele de eșapament ale incineratorului. de.
Near Munich have developed a new process that can significantly reduce dioxins in the gas exhausts of incinerators.

Întreține eficacitatea sistemelor de tratare a gazelor de eșapament, asigurând o conformitate continuă cu legislația privind emisiile.
Maintains the efficiency of exhaust after-treatment systems ensuring continued compliance with emissions legislation.

Gazele de eșapament din turbina cu gaze este mare în cantitatea şi generator de abur de recuperare de căldură este necesar să aibă un timp de pornire-oprire rapidă.
The exhaust gas from the gas turbine is large in quantity and the heat recovery steam generator is required to possess a prompt start-stop time.

Conceput special pentru vehicule BMW, VW și Mercedes-Benz, cu eșapament după tratare și turbocharger.
Specially developed for BMW-, VW and Mercedes-Benz vehicles with exhaust after treatment and turbocharger.

În acest fel, temperatura gazelor de eșapament este semnificativ crescută și reacționează cu elementele catalitice. Filtru cu sistem aditiv.
In this way, the temperature of the exhaust gases is significantly increased, and they react with the catalytic elements.

Sistemul va fi cel mai eficient când temperatura gazelor de eșapament va fi cea mai înaltă….
The system is most effective when the temperature of the exhaust gases will be more elevated….

Mai mult, un analizator pentru gazele de eșapament calculează valoarea lambda din fracțiunile de volum ale componentelor gazului de eșapament.
Moreover, an exhaust gas analyser calculates the lambda value from the volume fractions of the components of the exhaust gas.

Fumul de tutun, sistemele de încălzire și cuptoarele defecte și gazele de eșapament sunt surse frecvente de CO.
Tobacco smoke, petrol heaters, defective room heating furnaces and car exhausts are also frequent sources of CO.