EL PARE SĂ AIBĂ на Английском - Английский перевод

el pare să aibă
he seems to have
he appears to have

Примеры использования El pare să aibă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El pare să aibă o mulțime de bani.
He seems to have a lot of money.
Și, după cum atestă experiența dumneavoastră, El pare să aibă o fixare cu Batman.
And as your experience attests, he seems to have a fixation with Batman.
El pare să aibă dovada de piele glonţ.".
He seems to have bullet proof leather.".
Pentru ceea ce este în valoare, El pare să aibă într-adevăr transformat viața lui în jurul valorii.
For what it's worth, he seems to have really turned his life around.
El pare să aibă mestecat drum prin gard.
He seems to have chewed his way through the fence.
Dacă nu știi ce dai bebelușului tău, dacă el pare să aibă totul, organiză pentru el ceva mare.
If you do not know what to give to your baby, if he seems to have everything, organize for him something grand.
El pare să aibă capacitatea mentală a unui copil de un an.
He seems to have the mental capacity of a one-year-old.
Există un defect de bază în proiectul lui Leonardo, el pare să aibă spatele schitei în fată, în modul în care el sugerează, ti-ai rupe gâtul.
There's a basic flaw in Leonardo's design, he seems to have it back to front, by the way he suggests, you would break your neck.
El pare să aibă ca efect asupra oamenilor, nu-i așa?
He does seem to have that effect on people, doesn't he?.
Îmi doresc OP cel mai bun și el pare să aibă o atitudine mult mai bună față de calvar decât mine, chiar și cu miza fiind că mult mai mare.
I wish OP the best and he seems to have a much better attitude towards the ordeal than I do, even with the stakes being that much higher.
El pare să aibă un fel de ritual care joaca înainte de crimă.
He seems to have some sort of ritual that plays out before the murder.
El pare să aibă toate emoţiile noastre omeneşti, dar magnific glorificate.
He seems to possess all our human emotions, but they are magnificently glorified.
El pare să aibă"tot felul de lucruri" în coajă lui, inclusiv o mașină de pinball și o sobă.
He seems to have"all kinds of things" in his shell, including a pinball machine and a stove.
Nu, el pare să aibă un alibi și… asta e tot ce ai nevoie pentru a nu fii acuzat în prezent.
No, he appears to have an alibi, and that's all you need to get off a charge these days.
Și el pare să aibă acces la o groapă fără fund de furie, De asemenea, util atunci când se face o bombă.
And he appears to have access to a bottomless pit of rage, also useful when making a bomb.
El pare să nu aibă curaj trăiască.
He seems to have no courage to live.
El pare să nu aibă o viaţă privată… şi încă mai dispare din când în când.
He seems to have no private life and yet he disappears from time to time.
Ei pare să aibă o comunicare serioasă.
They seem to be having quite an interchange.
În tot acest timp el părea să aibă o viaţă normală, bine adaptată.
All this time he seemed to have such a normal, well-adjusted life.
Nu El părea să aibă plecat din oraș.
No. He seemed to have left town.
Unii dintre ei păreau să nu aibă deloc convingeri.
Some of them seemed to have no core beliefs at all.
Ei par să aibă un sistem centralnervous de un alt.
They seem to have a centralnervous system of another.
Ele par să aibă un Triada, Charlotte şi Piemont ediţie.
They appear to have a Triad, Charlotte and Piedmont edition.
Nici unul dintre ei par să aibă nici o idee ce Tom vorbea despre.
None of them seem to have any idea what Tom was talking about.
Şi ei par să aibă dreptate.
And they seem to be right.
Ei par să aibă doi algoritmi de determinare diferită, care pot produce rezultate diferite.
They seem to have two different key determination algorithms which can produce different results.
Ei par să aibă mai multă minte decât tine.
But it seems to have more consideration than you.
Ei par să l-au blocat într-un fel.
They seem to have jammed it somehow.
El părea să nu aibă nicio problemă să-i aplice părintelui Mazzone… un tratament cuviincios.
He seemed to have no problem giving Father Mazzone… the fire and brimstone treatment.
Ea pare să aibă totul… altele decât faptul că ei inseala sotul pe ei.
She seems to have it all… other than the fact that her husband's cheating on her.
Результатов: 30, Время: 0.0379

Пословный перевод

el panael pare să creadă

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский