Примеры использования Eliberezi на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Îl eliberezi pe Ramal.
You free Ramal.Trebuie sa mă eliberezi.
You must release me.Eliberezi suspectul.
Release the suspect.Tu trebuie… sa te eliberezi.
You must free yourself.Ți eliberezi Androidul.
Free Your Android.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
eliberat din închisoare
un certificat eliberatenergia eliberatămedicamentul este eliberateliberează-ţi
eliberat pe cauţiune
eliberat în conformitate
adevărul te va eliberama eliberatdreptul de a elibera
Больше
Использование с наречиями
eliberat condiţionat
eliberat condiționat
eliberat imediat
apoi eliberateliberat numai
eliberând astfel
recent eliberatse eliberează numai
se eliberează imediat
esti eliberat
Больше
Использование с глаголами
încearcă să eliberezerefuză să elibereze
Încearcă să-ţi eliberezi piciorul.
Try to get your leg free.Te eliberezi,- Înainte de a muri.
Free yourself before you die.Prin vraja eliberezi ceva.
You unleash something with a spell.Ori mă acuzi, ori mă eliberezi.
Either charge me or release me.Şi o eliberezi în jos.
And release it down.Nu, tu trebuie sã-l eliberezi acum.
No, you must release him now.Sa te eliberezi de ce?
Free yourself for what?Întâi trebuie să-ţi eliberezi mintea.
You gotta free your mind first.De ce nu eliberezi pe guvernator?
Why not release Governor Liu?Mă acuzi de ceva sau mă eliberezi.
You're gonna charge me or release me.Tine minte, eliberezi cand iti spun.
Remember, release when I say.Asa ca ai luat decizia… sa-l eliberezi de ei.
So you decided to… liberate him of it.Dacă eliberezi ceva oribil?
What if you unleash some huge abomination?Albin, trebuie sa eliberezi masa.
Albin, we need to clear the table.Da, eliberezi cârligul şi îi dai drumul.
Yeah yeah. Release the hook and let it go.Piciorul drept, eliberezi presiunea.
Right foot, release pressure.Trebuie doar s-o descoperi şi s-o eliberezi.
You only need to discover and release it.Imediat ce-mi eliberezi oamenii.
As soon as you release my people.Îl opreşti, salvezi comunitatea asta şi te eliberezi.
You stop him, you save this community, and you free yourself.Trebuie sa te eliberezi de Isabella.
You need to cut Isabella loose.Accepta pe Isus ca Mântuitor personal azi și te eliberezi.
Accept Jesus as your personal savior today and free yourself.Ti-am spus sa eliberezi podul!
Goddamn it, I told you to clear the bridge!Dacă îl eliberezi pe Jason, McLeod poate face orice dorește.
You free Jason, McLeod can do anything he wants.După ce mi-l dai pe Jed şi-mi eliberezi prietenii.
After you give me Jed and release my friends.Întâi îţi eliberezi trupul, apoi sufletul!
First you free the body, then the spirit!
