ERA FOARTE FRIG на Английском - Английский перевод

• it was very cold
• it was so cold
• it was real cold
• it was really cold

Примеры использования Era foarte frig на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Era foarte frig.
It was cold.

În cameră era foarte frig.
The room was very cold.

Era foarte frig.
It was so cold.

Pentru că era foarte frig aici.
Because it was so cold in here.

Era foarte frig.
It was freezing.

Pentru ca era foarte frig aici.
Because it was so cold in here.

Era foarte frig.
It was very cold.

In Seul ningea si era foarte frig.
Snow was falling in Seoul and it was very cold.

Era foarte frig.
It was real cold.

Dar fetele se distrau, iar afară era foarte frig.
But the girls were having fun and very cold outside.

Era foarte frig.
Cos we were cold.

Dar i-a dăruit-o unui ren căruia îi era foarte frig.
But she gave it to a reindeer because he was very cold.

Îi era foarte frig.
He was too cold.

Ştii că nu beau niciodată, dar atunci era foarte frig şi umed.
You know I never drink, but it was so cold and so wet.

Era foarte frig afară.
It was very cold.

Era o companie care stătea pe strada 43, le era foarte frig în acea noapte.
It was a company of the 43rd, who were very cold that night.

Era foarte frig acolo.
It was very cold there.

Prin valea de aici treceau reni şi mamuţi, şi era foarte frig.
And in the valley down there, reindeer and mammoth were passing, and it was very cold.

Era foarte frig în seara aia.
It was a pretty cold night.

La începuturi, oamenlilor le era foarte frig şi au creat zei în închipuirea lor.
In the beginning of time, Man was terribly cold and created gods in his imagination.

Era foarte frig, la sfârşitul erei glaciare.
It was very cold, the end of the Ice Age.

Am început să tremur la un moment dat pentru că era foarte frig, dar nu puteam să renunț.
I started to shake at a point, because it was very cold, but I couldn't let on.

Era foarte frig şi… autobuzul întârzia prea mult.
It was really cold, and, uh… the bus was taking forever.

Într-o zi a făcut o plimbare lungă într-o trăsură deschisă de-a lungul Senei deși era foarte frig.
One day he took a long drive in an open carriage along the Seine, even though it was very cold.

Era foarte frig şi corpul meu era pe modul de supravieţuire.
I was extremely cold and my body had gone into survival mode.

Lemn din taberele crematoriilor când era timp şi când era foarte frig.
Some of the wood to the camps from the crematorium, when there was still time and when it was very cold.

Mi-amintesc când am fost acolo, era foarte frig era și zăpadă și mi-a plăcut la nebunie.
I remember when I was there, it was very cold and the snow was and I loved it..

Într-o zi a făcut o plimbare lungă într-o trăsură deschisă de-a lungul Senei deși era foarte frig.
He soon afterwards took a long drive in an open carriage along the Seine, even though it was a very cold day.

Unmeteoritacazutla Pãmânt în valea mea compatrioþiimeiafugit…, dar era foarte frig ºi piatra stralucitoare a fost cald.
One meteor fell to Earth in my valley. My compatriots ran… but it was very cold and the glowing stone was warm.

Dar partea şi mai ciudată a fost că a avut o viziune. Că erau de pe altă planetă unde era foarte frig.
But the really bizarre part was he had a vision that they were from another planet where it was real cold.