ERA SUFICIENT на Английском - Английский перевод

• was enough
• it was sufficient
• was sufficiently

Примеры использования Era suficient на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Era suficient.
It was enough.

Şi posibilul era suficient.
And possible was enough.

Era suficient.
That was enough.

Un pic din el era suficient.
A piece of him was enough.

Şi era suficient pentru ea.
And I was enough for her.

Au spus că unul din noi era suficient.
Said one of us going bad was enough.

Dar era suficient.
But it was enough.

Ce făceam înainte de FBI… era suficient.
What we were doing before-- before the FBI-- that was enough.

Dar era suficient pentru mine?
But was that enough for me?

O picătură de sânge era suficient ca să leşine.
One drop of blood was enough to make him faint.

Era suficient ca eu să apar.
It was enough that I simply showed up.

Un singur om era suficient acolo.
One fighting man from earth was enough for Barsoom.

Era suficient pentru a plăti jumătate din Royal Navy.
That was enough to pay for half of the Royal Navy.

A trecut timpul când doar faptul că produci, era suficient.
The time has passed when only producing something was enough.

Sonia era suficient de calificata pentru acest post.
Sonia was well-enough qualified for the job.

Nu aveam mult… dar ne aveam unul pe celalalt… si asta era suficient.
We ain't got much… but we got each other… and that's enough.

Era suficient pentru el sa fie un mare zburator.
It wasn't enough for him to be a great flyer.

Păi, vezi deja era suficient şi vroiam doar să dorm.
Well, you know if it's enough already, and I just wanna get some sleep.

Era suficient sa-l nauceasca, dar apoi vine a doua lovitura.
It's enough to stun him but then comes blow number two.

Mereu era interesat de jocurile video, dar asta îi era suficient.
He was always into the video games, but that was enough for him.

În vomă era suficient Valium ca să doboare un cal.
There was enough Valium in the vomit to knock out a horse.

Dar dintr-o dată, pentru prima oară, nu mai era sigură că asta era suficient.
But suddenly, for the first time, she wasn't sure that was enough.

Nici un job nu era suficient, aveai nevoie de trei ca să trăiești.
No job was enough, you needed livelihood to live.

Ambii ei părinți au fost adesea descriși ca fiind frumoși sau chipeși, ceea ce l-a determinat pe Tarn să presupună că Stateira„era suficient de atrăgătoare, în orice caz pentru o prințesă, pentru a fi considerată…frumoasă”.
Both of her parents were frequently described as handsome or beautiful, leading Tarn to speculate Stateira"was sufficiently good-looking, at any rate for a princess, to be called… beautiful.

Era suficient pentru 15 persoane, în stomacul prietenului tău.
There was enough for 15 people in your friends stomach.

Credeau, deci, că pentru a asigura pacea durabilă era suficient să înlocuiască domnia prinţilor dinastici cu cea a guvernămintelor dependente de popor.
They believed, therefore, that to assure lasting peace it was sufficient to replace the rule of dynastic princes by governments dependent on the people.

Era suficient să ştie că eşti pregătit pentru el.
It was enough for him to know that you were ready to let him.

Dacă corzile cosmice s-ar mişca destul de rapid, dar totuşi mai încet decât viteza luminii, soluţia era suficient de întortocheată astfel încât să porneşti de aici, să înconjori cele 2 corzi cosmice în timp ce ele trec pe aici şi să te întorci la un eveniment din propriul tău trecut.
If the cosmic strings moved rapidly enough but still slower than the speed of light, the solution was sufficiently twisted so that you could start here, circle the two cosmic strings whilst they were passing and come back to an event in your own past.

Era suficient oxigen şi aer pentru un complex subteran.
That was quite a lot of oxygen and air for an underground complex.

Să ştii că era suficient pentru a-mi justifica prezenţa acolo.
You know, it was enough to justify me being there.