Примеры использования Este alături на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El este alături de noi.
He is with us.Edelweiss îi este alături.
Edelweiss is next to him.Cine este alături de mine?
Who's with me?Curând dacă soarta îmi este alături.
And soon if fortune is with me.Acum este alături de ei.
He's on with them now.Dumnezeul oștirilor este alături de noi.
The Lord of hosts is with us.Este alături de familie de trei ani.
Been with the family three years.Căminul meu este alături de tine.
My home is with you.Este alături de tine toată ziua, iar eu nu sunt. .
It's with you all day, and I'm not.Locul tău este alături de mine.
Your place is with me.Mie mi se pare că locul tău este alături noi.
Looks to me like your place is with us.Camera mea este alături de a ta.
My room is next to yours.Singura viaţă pe care mi-o doresc este alături de tine.
The only life I want is with you.Demetrio este alături de Creştini.
Demetrio is with Christians.Știi ce se spune,Că"curățenie este alături de evlavie.".
You know what they say,that"cleanliness is next to godliness.".Baby Dove este alături de tine.
Baby Dove is with you at every step.Copilul este fericit atunci cand joaca atunci când el este alături de mama lui.
The child Familia ta este alături de Dumnezeu acum.
Your family is with God now.Înțeleg că dl Hortefeux este alături de noi astăzi.
I understand Mr Hortefeux is with us today.Klaus este alături de ea la complex.
Klaus is with her at the compound.Dar Rama, locul unei femei este alături de soţul ei!
But Rama, a woman's place is next to her Husband!Iar Shelly este alături de noi din cabina de regie.
And Shelly's standing by in the control room.Livius Catullus este alături de noi.
Livius Catullus is with us.Care este alături de imposibil dacă cineva Distrus înregistrările.
Which is next to impossible unless someone destroyed the records.Armata venezuelană este alături de poporul său!
The Venezuelan army is with his people!Ea este alături, La casa vecinului, unde a rămas noaptea trecută.
She's next door, at the neighbor's house, where she stayed last night.Locul comandantului este alături de trupele sale.
A commander's place is with his troops.Harriet este alături de noi de când era foarte mică.
Harriet has been with us since she Aceasta nu este șrapnel care este alături de inima ta, amice.
It isn't shrapnel that's next to your heart, mate.SI de Ce este Alături de familia mea?
And why is it next to my family?
