ESTE ATÂT DE RAPID на Английском - Английский перевод

• is so fast
• is both fast
• is so quick

Примеры использования Este atât de rapid на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ea este atât de rapid.
She's so fast.

Pentru mine ea ar fi fost aproape perfect, dacă suprafața sa este atât de rapid nu затиралась.
For me it would be almost perfect if it would surface so quickly was not erased.

Omule, este atât de rapid.
Man, he's so fast.

Designul său aderă la filozofia Xfce, ceea ce înseamnă de fapt Strângeți este atât de rapid și ușor de utilizat.
Its design adheres to the Xfce philosophy, which basically means Squeeze is both fast and easy to use.

De ce este atât de rapid?
Why is it so fast?

Am avut panoul în bucătăria noastră timp de 3 luni și ne place mult faptul că este atât de rapid și ușor de curățat.
We have had the panel in our kitchen for 9 months now, and love the fact that it is so quick and easy to clean.

Bruce Lee… este atât de rapid.
Bruce Lee… he is so fast.

Este atât de rapid, este că o carcasa?
He's so quick. Is that a slide?

Ştiu că pare ciudat că este atât de rapid, dar va fi în regulă.
I know it seems just weird that it was so fast, but it really is gonna be all right.

Este atât de rapid încât nu îl pot vedea!
He's so fast that I can't establish a target!

Variind de la între 3 minim- 30 maxim, această opțiune cazinou telefon de plată este atât de rapid și la prețuri accesibile!
Ranging from between 3 minimum- 30 maximum, this payment phone casino option is both quick and affordable!

Este atât de rapid și sigur, și nu necesită înregistrare la deschiderea unui cont.
It's both fast and secure, and doesn't require registration when opening an account.

Înțeleg că am probleme cu familia mea iubitoare, dar ma deranjeaza in interiorul un pic, atunci când ea nu recunoaște propriul ei păcat și este atât de rapid să recunoască mea.
I understand that I have issues with loving my family, but it bothers me inside a little bit when she doesn't acknowledge her own sin and is so quick to acknowledge mine.

Dacă sarinul este atât de rapid şi mortal, cu îl poate elibera cineva fără să-şi facă rău în proces?
If sarin is so fast and deadly, how can someone release it without harming themselves in the process?

Cu cele mai înalte standarde de securitate și metode bancare mai necomplicate pe care le avem la dispoziție pentru a vă, face depozite în contul voi Sixty Casino este atât de rapid și în condiții de siguranță.
With the highest security standards and most uncomplicated banking methods that we have available to you, making your deposits in you Sixty Casino account is both fast and safe.

Jocul este atât de rapid și schimbarea credibil peisaj reciproc, și gândiți-vă la monotonia nu este necesar.
The game is so fast and the scenery believable change each other, and think about the monotony is not necessary.

După curățarea fesei copilului, nu puneți scutecul imediat, lăsați pielea să atingă aerul în primul rând, așteptați până când capătul este complet uscat și apoi purtați scutecul, așa că este atât de rapid.
After cleaning your baby's buttocks, don't put on the diaper immediately, let the skin touch the air first, wait until the butt is completely dry and then wear the diaper, so it's so fast.

Cu Backup4all, back-up-ul este atât de rapid și ușor încât am setat planificatorul să facă copii de rezervă în fiecare zi, în loc de o dată pe săptămână.
With Backup4all, the back-up is so quick and easy that I have set the scheduler to do backups every day instead of once a week.

Bitdefender este atât de rapid și atât de discret, nici nu va ști că e acolo, de lucru pentru a menține Mac-ul în condiții de….
Bitdefender is so fast and so discreet, you won't even know it's there, working to keep your Mac safe. Our dedicated Mac team has worked….

Ritmul acestui progres este atât de rapid, încât, în cursul perioadei de boom, el poate foarte bine depăşi pierderile sincronice, cauzate de malinvestiţii şi supraconsum.
The pace of this progress is so rapid that, in the course of a boom period, it may well outstrip the synchronous losses caused by malinvestment and overconsumption.

De exemplu, face un depozit cazinou prin plata factura de telefon este atât de rapid, ușor de utilizat și convenabil, că jucătorii se pot rapid folosind doar signup numerele lor de telefon mobil și de a vedea ce tam-tam este pe cale pentru ei înșiși.
For instance, making a casino deposit by phone bill payment is so fast, easy to use and convenient, that players can quickly signup using just their mobile phone numbers and see what the fuss is about for themselves.

E atât de rapid, că nu poartă pantaloni.
This man is so fast he doesn't wear pants.

E atât de rapid, de puternic!
He's so fast, and strong!

Încetişor Timpul e-atât de rapid.
Slow, love, slow Time's so fast.

Era atât de rapid, ca un Ducati al calculatoarelor.
So fast, it's like the Ducati of computers.

Ești atât de rapid pentru a renunța la împingere.
You're so quick to give up on pushing.

Era atât de rapid încât nu l-am văzut când a scos sabia.
He was so fast that I didn't even see him draw his sword.

Eu eram atât de rapid.
I was so fast.

Eram atât de rapid în liceu, că îmi erau ignorate notele proaste.
I was so fast in high school, I even managed to outrun my bad grades.

O, da, dacă e atât de rapid, unde e?.
Oh, yeah, well if he's so swift, where is he?