ESTE FOARTE EVIDENT на Английском - Английский перевод

• is very obvious
• is very evident
• is very apparent
• it's so obvious
• it is very clear

Примеры использования Este foarte evident на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cred că este foarte evident.
It is very obvious.

Este foarte evident ce încercaţi să faceţi aici.
It's so obvious what you're trying to do here.

Şi motivul din spate este foarte evident!
And the reason behind it is very evident!

Şi asta este foarte evident, cu toţii ştim asta.
That's very obvious, we all know that.

Motivul acestui boicot este foarte evident.
The purpose of this boycott is very evident.

Rostralul este foarte evident din perspectivă dorsală.
The rostral is very evident from behind.

În producție și utilizare, efectul este foarte evident.
In production and use, the effect is very obvious.

Este foarte evident care este planul lor.
It is so obvious what their plan is..

Dar mândru. uneori, este foarte evident! scumpe.
But proud. Sometimes it is very evident! expensive.

Este foarte evident că nu-ţi doresc vre-un rău?
It's quite evident, isn't it, that I mean you no harm?

Concursul de astăzi este foarte evident. Este?.
Today's competition is pretty self-explanatory.

Este foarte evident că ai fost cu el pentru o vreme.
It's very obvious that you have been with him for a while.

Face într-un fel în care crede el că nu-l pot vedea, dar este foarte evident.
He does it in this way he thinks I can't see, but it's so obvious.

Este foarte evident în Oceanul Arctic şi zonele dimprejur.
It's most obvious in the Arctic Ocean and the lands that surround it.

Comparativ cu ambele, avantajul luminilor publicitare LED este foarte evident.
Compared to both, LED advertising lights advantage is very obvious.

În municipiul Taal este foarte evident atunci când unul vizite Batangas.
In the Municipality of Taal is very evident when one visits Batangas.

Dacă se poate finaliza măsurarea mai rapid, avantajul este foarte evident.
If you can complete measurement more quickly, the advantage is very obvious.

Oh, jocul sau este foarte evident… sa ma indeparteze de prietenii lui indieni.
Oh, his game is very obvious… to lead me away from his Indian friends.

Ecran cu densitate de pixeli -160 dpi, ceea ce este foarte evident în jocul frumos.
Pixel density display -160 dpi, which is very evident in the beautiful game.

Este foarte evident de care parte se află Turcia în lupta împotriva terorismului.
It's very obvious where Turkey stands in the fight against terrorism.

Mulţi autori consideră că posibilitatea de a folosi frunze sub formă de cărţi este foarte evident.
Many authors believe that the possibility of using leaves as cards is very apparent.

Astfel, este foarte evident că mulți oameni nu reușesc să slăbească linia.
Thus, it is completely obvious that many people fail while slimming down the line.

Cu toate acestea, există un alt factor important, care este foarte evident pe 2,5 litri V6 benzină Freelander;
However there is another important factor which is very evident on the 2.5 litre V6 petrol Freelander;

Acest fenomen este foarte evident, după părerea mea, în rândurile personalului de conducere la nivel mediu şi înalt.
This phenomenon is especially flagrant, in my opinion, among middle and higher level managerial staff.

În industria medicală, în special în domeniul medicina de reabilitare, personalizate cererii este foarte evident.
In the medical industry, especially in the field of rehabilitation medicine, personalized demand is very obvious.

Dacă examinaţi pieţele, este foarte evident, în prezent, că acestea nu cred în acest sistem.
If you look at the markets, it is very apparent at the moment that they do not believe in this system.

În ceea ce priveşte îmbunătăţirea puterea de low-puterea corpului filetate gaura, Inserare de fir de sarma este foarte evident.
In terms of improving the strength of low-strength body threaded hole, wire thread insert is very obvious.

Răspunsul este foarte evident negativ, ţara noastră este polarizată în general, pe toate subiectele importante.
The answer is very obvious. Unfortunately, our country is polarized in general, on all important topics.

În îmbunătățirea rezistenței găurilor de șuruburi ale corpului cu rezistență scăzută, rolul inserțiilor firului de sârmă este foarte evident.
In improving the strength of low-strength body screw holes, the role of wire thread inserts is very obvious.

Lucrul acesta este foarte evident la copii, şi ei trebuie să înveţe că există o altă lege pe lângă legea propriilor lor dorinţe.
This is very obvious in children, and they must learn that there is another law besides the law of their own desire.