ESTE PREA DEVREME на Английском - Английский перевод

• it's too early
• it's too soon
• it is too early
• it is too soon
• is it too early
• is it too soon
• it was too early

Примеры использования Este prea devreme на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Este prea devreme.
It's too early.

Răbdare, este prea devreme încă.
Patience, it's too soon yet.

Este prea devreme?
Is it too soon?

Este, uh, este prea devreme.
It's, uh, it's too soon.

Este prea devreme.
It is too soon.

Poate că este prea devreme, ştii?
Maybe it is too soon, you know?

Este prea devreme?
Aww…- Is it too soon?

Dar numai pentru că este prea devreme pentru bourbon.
But only because it's too early for bourbon.

Este prea devreme, Dee.
It's too early, Dee.

Sau poate este prea devreme pentru mine?
Or maybe it is too early for me?

Este prea devreme, mama!
It's too soon, Mother!

Cred ca este prea devreme sa spunem asta.
I think it is too soon to say that.

Este prea devreme pentru asta.
It's too soon for that.

Dar este prea devreme.
But it's too soon.

Este prea devreme pentru asta.
It is too early for that.

Sau este prea devreme?
Or is it too early?

Este prea devreme pentru glume?
Is it too soon for jokes?

Dar, este prea devreme.
But, It's too early.

Este prea devreme să alergi.
It's too early to be running.

Nu, este prea devreme, Phil.
No, it's too soon, Phil.

Este prea devreme să te stresezi?
Is it too early to stress?

Poate că este prea devreme pentru că tu să ai o relatie serioasă cu altcineva.
Maybe it is too soon for you to start getting serious with someone.

Este prea devreme pentru Scotch?
Is it too early for scotch?

Nu, este prea devreme pentru pat.
No, it's too early for bed.

Este prea devreme să se căsătorească.
It is too soon to marry.

Este prea devreme pentru deznodamant.
It's too soon for the epilogue.

Este prea devreme pentru a spune, băiete.
It's too soon to tell, lad.

Este prea devreme pentru un suc dieta?
Is it too early for a diet soda?

Este prea devreme pentru a apela pusca?
Is it too early to call shotgun?

Este prea devreme pentru sobrietatea mea.
It's too early in my sobriety.