EU AM CHEMAT на Английском - Английский перевод

• i called

Примеры использования Eu am chemat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Eu am chemat-o aici.
I called her here.

Pentru că eu am chemat-o, Sarah.
Why it's because I called her, Sarah.

Eu am chemat poliţia.
I called the cops.

A dispărut… Iar eu am chemat poliţia.
He's gone, and then I call the cops.

Eu am chemat-o înapoi.
I called her back.

De asta recepţionera mea şi eu am chemat un cuplu de swingeri.
That's why my receptionist and I got another couple and swing.

Eu am chemat poliţia.
I called the police.

Singurul motiv pentru care fata se afla acolo era pentru că eu am chemat-o.
The only reason the girl was there was because I called her.

Eu am chemat oamenii.
I called this meeting.

Daca tot am dat lucrurile pe fata eu am chemat politia la adresa aia.
Since we all fessin' up and[bleep], I called the cops on that crack house.

Eu am chemat poliţia!
I called the cops for you!

Ben e în închisoare pentru că eu am chemat poliţia… pentru că nu am avut încredere în el.
Ben's in jail because I called the cops… because I didn't trust him.

Eu am chemat poliţiştii.
I called called the cops.

Vă sortesc săbiei, şi toţi veţi pleca genunchiul ca să fiţi junghiaţi; căci Eu am chemat, şi n'aţi răspuns, am vorbit şi n'aţi ascultat, ci aţi făcut ce este rău înaintea Mea, şi aţi ales ce nu-Mi place.''.
Therefore will I number you to the sword, and ye shall all bow down to the slaughter: because when I called, ye did not answer; when I spake, ye did not hear; but did evil before mine eyes, and did choose that wherein I delighted not.

Eu am chemat-o înapoi acasă.
I asked her back home.

Vă sortesc săbiei, şi toţi veţi pleca genunchiul ca să fiţi junghiaţi; căci Eu am chemat, şi n'aţi răspuns, am vorbit şi n'aţi ascultat, ci aţi făcut ce este rău înaintea Mea, şi aţi ales ce nu-Mi place.''.
I will destine you to the sword, and you shall all bow down to the slaughter; because when I called, you didn't answer; when I spoke, you didn't listen; but you did that which was evil in my eyes, and chose that in which I didn't delight.".

Eu am chemat un chiropractor.
I called a chiropractor.

Nu ştie că eu am chemat poliţia, nu mi-am dat numele.
He doesn't know I called the cops. And I didn't give my name to 911.

Eu am chemat poliţia de două ori.
I called the cops twice.

Uite, eu am chemat chestia aia.
Look, I called that thing.

Eu am chemat poliţia, nenorocitule.
I called the police you son of a bitch.

Joelle, eu am chemat poliţia în noaptea aia.
Joelle, I called the cops the other night.

Eu am chemat domnul cu chitara.
I called for the gentleman with the guitar.

Eu am chemat poliţia pentru astfel de oameni.
I have called the cops on those people.

Eu am chemat-o pentru ca am vrut sa vorbesc cu ea.
I called her because I wanted to talk to her.

Eu mi-am chemat poporul noapte şi zi.
I have summoned my people night and day.

Atunci m-a chemat pe mine, iar eu I-am chemat pe ţâţâI tău.
So he called me. And I called your father.