Примеры использования Eu chiar nu pot на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eu chiar nu pot azi.
I really can't today.Am încercat, și eu chiar nu pot.
Eu chiar nu pot sta.
I can't even stand up.Te-am auzit, și eu chiar nu pot să cred.
Eu chiar nu pot dansa.
I really cannot dance.I-I'm sorry, but I really cannot allow this.Eu chiar nu pot spune.
I really couldn't say.Este o propunere de căsătorie sau ceva ușor pornografic pentru că eu chiar nu pot spune?
Is it a marriage proposal or soft-core'cause I can't even tell?Eu chiar nu pot decide?
I really can't decide?Vă rog să-mi răspundeți la aceste întrebări, caci eu chiar nu pot înțelege nicicum.
Please, answer me these questions because I really can not understand anything.Eu chiar nu pot ajuta.
I really can't help it.Dar eu chiar nu pot face.
But I really can not do.Eu chiar nu pot merge pe.
I really can't go on.No, I really can't.Eu chiar nu pot, Roberto.
I really can't, roberto.Dar eu chiar nu pot fi implicate.
But I really can't be involved.Eu chiar nu pot sa cred.
I really cannot believe it.Și eu chiar nu pot trăi cu un trei!
And i just can't live with a three!Eu chiar nu pot să cred că.
I just can't believe that.Știi, eu chiar nu pot plânge în aceste zile.
You know, I really can't complain these days.Eu chiar nu pot câștiga cu ea.
I just can't win with her.Băiete, eu chiar nu pot să cred că l-a târât pe Dr.
Boy, I really can't believe She dragged dr.Eu chiar nu pot spune, amice.
I really couldn't say, mate.Vedeţi, eu chiar nu pot da vina pe tata pentru că l-am pierdut.
See, I really couldn't blame Dad for losing it.Eu chiar nu pot gusta vanilie.
I just can't taste vanilla.Eu chiar nu pot fi mai specific.
I really can't be more specific.Eu chiar nu pot ține locuiesc aici.
I just can't keep living here.Eu chiar nu pot să aștept să te văd.
I really couldn't wait to see you.Eu chiar nu pot suporta a fi umilit.
I just can't bear to be humiliated.Eu chiar nu pot vorbi despre asta acum.
I really can't talk about that now.
