Примеры использования Eu rămân на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eu rămân!
I will be around!Şi aşa, eu rămân o enigmă.
And that way, I remain an enigma.Eu rămân aici!
I will be here!Mergi acolo iar eu rămân aici.
You go in there. I will be in here.Eu rămân de pază.
I will keep watch.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
crazybulk rămânepoţi rămâneUE rămânerămâne gravidă
rămâne în vigoare
rămâne în continuare
întrebarea rămânerămâne transformarea
să rămâi în viaţă
veţi rămâne
Больше
Использование с наречиями
rămâne aici
să rămâi aici
rămâne doar
să rămânem împreună
rămâi acolo
mai rămastu rămâi aici
rămânem împreună
să rămână acolo
rămâne întotdeauna
Больше
Использование с глаголами
doresc să rămânăîncerc să rămâncontinuă să rămânăpreferă să rămânăprefer să rămândecis să rămânădoreşte să rămânăplăcea să rămânales să rămânăintenționează să rămână
Больше
El caută, dar eu rămân ascunse.".
He searches, but I remain hidden.".Eu rămân cu el.
I'm staying with him.Iar tu îţi iei partea ta, eu rămân cu nimic.
And then you get your cut, I'm left with nothing.Dar eu rămân aici.
But I'm sticking.Du-te în centru si vezi de ce te poti învârti. Eu rămân de pază.
You go downtown and see what you can finagle and I will keep watch.Eu rămân optimist.
I remain optimistic.Eu rămân la bere.
I will stick to beer.Fuge cu sacul meu de dormit şi cu toate hainele mele, iar eu rămân acolo, complet dezbrăcat.
She runs off with the sleeping bag and all of my clothes… and I'm standing there, stark-o.Uh, eu rămân aici.
Uh, i'm staying here.Eu rămân cu Reid.
I will stay with Reid.Şi eu rămân la Alter.
And I'm left at the alter.Eu rămân cu tine.
I'm sticking with you.Alik, eu rămân cu ei.
Alik, I will stay with them.Eu rămân cu Grom.
I will stick with Grom.Aşa că eu rămân aici şi eu dau ordinele.
I'm standing here and… Eu rămân încrezător".
I remain confident.".Nu, eu rămân aici.
No. No, I'm staying here.Eu rămân la vodkă.
I'm sticking with vodka.Nu, eu rămân cu Elie.
No I will stay with Elie.Eu rămân cu Jimmy.
I'm sticking with Jimmy.Dar eu rămân optimist.
But I remain optimistic.Eu rămân pe potecă.
I'm sticking to the path.Iar eu rămân neclintit.
And I remain disinclined.Eu rămân la bere.
I will stick with the brew.
