Примеры использования Eu să plec на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vor ca eu să plec.
They want me to go.Ştiu că tu nu vrei ca eu să plec.
I know you don't want me to go.Vrei ca eu să plec?
Do you want me to go?Numai că el nu a dorit, ca eu să plec.
Only he didn't want me to go.Vrei ca eu să plec de aici?
You want me to leave here?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poţi plecaplecat din oraş
puteţi plecasi a plecatpleacă naibii
trenul pleacăsă plece din oraş
să plecăm naibii
tata a plecatcand am plecat
Больше
Использование с наречиями
pleca acum
să plec acum
să plec acasă
pleca acasă
când pleciplecat deja
tocmai plecampleacă mâine
pleca imediat
apoi pleacă
Больше
Использование с глаголами
lăsa să pleciîncearcă să plecerefuză să pleceliberi să plecevoia să plecepoti să plecipregătit să plecgândeam să plecîncerci să plecivroiam să plec
Больше
Ţi-ai dori ca eu să plec?
Do you want me to go?Vrei ca eu să plec Ramos nesupravegheat?
You want me to leave Ramos unattended?Nu vrei ca eu să plec.
You don't want me to go.Ascultă, dacă voi doi vreţi ca eu să plec--.
Listen, if you two Would like me to go--.A vrut ca eu să plec cu el.
He wanted me to go with him.Şi acum… acum el vrea ca eu să plec.
And now… now he wants me to leave.D-zeu a vrut ca eu să plec înainte… şi-i mulţumesc.
God has chosen me to go first. And I'm grateful.Dacă vreţi ca eu să plec.
Ifyou would like me to leave.Ea nu vrea ca eu să plec, dar nu am de ales, Frank.
She doesn't want me to go, but I don't have a choice, Frank.A aşteptat ca eu să plec.
She waited for me to leave.Hai să spunem că e un moment bun ca eu să plec.
Let's just say it's a good time for me to leave.Ei nu vor ca eu să plec, Ray.
They don't want me to go, Ray.Plângea fiindcă nu vroia ca eu să plec.
He was crying'cause he didn't want me to leave.Ştii, m-am gândit şi eu să plec de la Pearson Hardman.
You know, I thought of leaving Pearson Hardman.Cred că cineva nu vroia ca eu să plec.
I guess someone didn't want me to leave.Stine doreşte ca eu să plec şi să puteţi vorbi singuri.
Stine wants me to leave so you can talk alone without my presence.De ce vrei atunci ca eu să plec?
Why do you want me to leave then?Dar dacă te-a adus aici, înseamnă căvrea ca eu să plec.
But if it brought you here,it must want me to go.Doar vrei ca eu să plec.
You just want me to go.În primul rând, n-a vrut ca eu să plec.
No. He didn't want me to leave in the first place.N-ai vrut ca eu să plec.
You didn't want me to go.Trebuie să pleci," tu nu vrei ca eu să plec.
You have Emma, vrei ca eu să plec?
Emma, do you want me to leave?Cum vedeţi, toţi vreţi ca eu să plec.
As you all watch, everybody hope me to leave this place as soon as possible.Ea nu voia ca eu să plec.
She didn't want me to go.
