EU SUNT TRIST на Английском - Английский перевод

• i'm sad
• i am sad

Примеры использования Eu sunt trist на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Bine, eu sunt trist.
All right, I'm sad.

Eu nu sunt suparat, eu sunt trist.
I'm not angry, I'm sad.

Eu sunt trist şi disperat.
I'm sad and desperate.

Ei bine, da, și eu sunt trist.
Well, yeah, and I'm sad.

Şi eu sunt trist, Ruthie.
Makes me sad too, Ruthie.

Dragă, desigur, eu sunt trist.
Honey, of course I'm sad.

Dar eu sunt trist şi pentru tine.
I am sad for you too.

La fel ca voi toti, eu sunt trist si suparat.
Like all of you, I'm sad and angry.

Dar eu sunt trist pentru lăsându-vă toți.
But I'm sad for leaving you all.

Nu asta, fie, domnule, eu sunt trist să spun.
Not that either, sir, I'm sad to say.

Deci, eu sunt trist să spun asta.
So I'm sad to say this.

Adica, el stie ca imi pare rau si ca eu sunt trist.
I mean, he knows that I'm sorry and that I'm sad.

Don si eu sunt trist monogame.
Don and I are sadly monogamous.

Numai tu poti pune un zambet pe fata mea, atunci când eu sunt trist.
Only you can put a smile on my face when i am sad.

Dar eu… Eu sunt trist pentru că plecati!
I'm sad to see you leave!

Un om care ma face sa ma îndeplini fiecare dorință în viață, am nevoie de un arme cald puternice pentru a mă ține strâns atunci când eu sunt trist și îmbrățișează-mă tare.
A man who makes me fulfill every desire in life, i need a warm strong arms to hold me tight when i am sad and embrace me hard.

Când eu sunt trist, orele par lung.
When I am sad, the hours seem long.

Eu nu pot lua parte, de fapt, Lucrez cu mame şi mame şi chiar şi eu sunt foarte fericit pentru ei, şi eu am, Eu sunt trist de a nu avea….
I can not really take part, I work with moms and moms and even I am quite happy for them, and I am, I am still sad not to have….

Si eu sunt trist pentru a vedea partea din spate a tine.
And I'm sad to see the back of you.

Da, eu nu pot spune eu sunt trist să vezi l să meargă.
Yeah, I can't say I'm sad to see him go.

Eu sunt trist, ca atunci când ai uitat să mă iei de la şcoală.
I feel sad, like that time you forgot to pick me up at school.

Fie că trăiesc, mor, eu sunt trist, eu sunt nefericit, ce-ți pasă.
Whether I live, I die, I'm sad, I'm unhappy, what do yöu care.

Când eu sunt trist, încetez a fi trist şi devin minunat în schimb.
When I get sad, I stop being sad and be awesome instead. True story.

De cand am plecat, eu nu sunt plâns pentru că eu sunt trist", i."Aceasta este pentru că am făcut trist, si deci nu-l merită.".
Since I left, I'm not crying because I'm sad.""It's because I made you sad, and you so don't deserve it.".

Este doar eu sunt trist că trebuie să plece înainte de a face toate lucrurile umane că am vrut să fac.
It's just I'm sad that I have to leave before doing all the human things that I wanted to do.

Liderul acest grup violent și rasist, eu sunt trist să spun, este un ofițer de poliție, Jessie Acker.
The leader of this violent and racist group, I am sad to say, is a police officer, Jessie Acker.

Alan a plecat, şi eu sunt trist, şi mănânc coajă de mentă, pe podea.
Alan's gone, and I'm sad eating peppermint bark on your floor.

Și totuși, când Eu sunt trist, cine Mă poate alina cu inima lui?
However, when I am sad, who can comfort Me with their hearts?

Angelo, uite, omule, sunt… eu sunt trist și dezamăgit exact ca tine. Am vrut asta atât de rău pentru mama mea.
Angelo, look, man, I'm-I'm sad and disappointed just like you are.

Pentru mine e trist, pentru ţara această practică e periculoasă.
For me it is sad, for this country this practice is dangerous.