EU VOI FI CHIAR AICI на Английском - Английский перевод

• i will be right here
• i'm gonna be right here

Примеры использования Eu voi fi chiar aici на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Eu voi fi chiar aici.
I will be right here.

Bine, băieți, eu voi fi chiar aici.
All right, guys, I will be right here.

Eu voi fi chiar aici.
I will be right over here.

Poţi să te duci mai aproape dacă vrei; eu voi fi chiar aici.
You can go closer if you want; I will be right here.

Iar eu voi fi chiar aici?
And I will be right over here.

Vei ajunge la vorba mea, şi când o vei face, eu voi fi chiar aici ca să-i sun.
You come around, and when you do, I will be right here to make that call.

Eu voi fi chiar aici pe partea de sus.
I will be right up here on top.

Ei bine, nu pare a fi nimic… De ce nu verifici maşina, iar eu voi fi chiar aici?
Well, there doesn't seem to be any… why don't you head to the car, and I will be right there?

Eu voi fi chiar aici dacă ai nevoie de mine..
I will be right here if you need me.

Vei visa frumos… şi când te vei trezi vom fi pe orbită Ardenei şi eu voi fi chiar aici.
You will be safer here. You will dream sweet dreams, and when you awaken, we will be in orbit around Ardena, and I will be right here.

Eu voi fi chiar aici dacă ai nevoie de mine..
I'm gonna be right over here if you need me.

Asa ca eu voi fi chiar aici trebuie să ezite.
So I will be standing right here should you hesitate.

Eu voi fi chiar aici, în propria mea casă în acest an.
I'm gonna be right here in my own house this year.

Şi eu voi fi chiar aici când va suna clopoţelul.
And I'm gonna be right here when the bell rings.

Eu voi fi chiar aici, gândindu-mă la ce-am să-ţi fac.
I will be right here, Thinking about what I'm going to do to you.

Eu voi fi chiar aici şi voi aştepta, voi menţine motorul pornit.
I will be right here waiting, engines running.

Iat eu voi fi chiar aici să mă asigur că ai tot ce îţi trebuie, tata.
And I will be right here to make sure you have everything you need, Pa.

Iar eu voi fii chiar aici.
I will be right over here.

Noi vom fi chiar aici.
We will be right here.

Dacă ai nevoie de mine, voi fi chiar aici.
If you need me, I will be right here.

Daca aveti nevoie de mine, voi fi chiar aici, bine?
If you need me, I will be right here, okay?

Deci, dacă el vrea să vorbească cu mine, Voi fi chiar aici.
So if he wants to talk to me, I will be right here.

Voi fi chiar aici, mă vrei, şefu'.
I will be right here you want me, boss.