EXAMINEZI на Английском - Английский перевод

• examine
• you look

Примеры использования Examinezi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vrei s-o examinezi?
You want to examine her?

Mă examinezi, dră Eyre.
You examine me, Miss Eyre.

Pentru ce mă examinezi?
What are you examining me for?

Mă examinezi, dră Eyre.
You examined me, Miss Eyre.

Nu ar trebui sa ma examinezi?
Shouldn't you examine me?

Mă examinezi, nu-i aşa?
You are looking, ain't you?

Şi ce parte a sexului examinezi?
Examining what parts of sex?

Împungi, examinezi, arzi.
Poking, prying, burning.

Examinezi ce e în interiorul cvadrantului.
You examine what's inside the quadrant.

Vrei să spui că"examinezi" oamenii?
Are you saying you"vet" people?

Adică tu găseşti lucrurile şi tu le examinezi?
So, you find the stuff, and you examine it?

Vrei sa intri, sa-l examinezi, sau ce?
You wanna go in there, examine him, what?

Examinezi conţinutul stomacal al victimei?
Are you examining the victim's stomach contents?

Bill, va trebui s-o examinezi.
Bill, you're gonna have to examine her.

Vii s-o examinezi în seara asta?
Will you be coming by to check on her this evening?

Îţi deschizi dosarul, îl examinezi.
You open your files, you look at them.

Nu înţeleg de ce examinezi aceste hârtii.
I don't understand why you're examining these papers.

Daca examinezi acest grafic… poftim, eu si John--.
If you examine this graphic… here, uh, me and John--.

Şi atunci nu ai fi avut şansa s-o examinezi.
And then you wouldn't have had the chance to check her out.

Invata sa examinezi faptele Foloseste-ti ochii.
Learn to examine the facts, man. Use your eyes.

În lumea cuantică, nimic nu este determinat până ce nu îl examinezi.
In the quantum world, nothing is determined until you look at it.

Ma gandem daca ai vrea sa examinezi aceste cicatrici.
I thought if you would like to examine these scars.

Păi le examinezi, înveţi din ele şi le transformi.
Well, examine them, learn from them and transform them.

Trebuie sa mergi in satul de pe insula si sa examinezi artefactele antice.
You have to go to the island village and examine the ancient artifacts.

Invariabil, îl examinezi şi nu găseşti nimic în neregulă.
Invariably, you examine him and find nothing wrong.

Cercetarea va fi secunadra altor indatoriri ale tale:… sa examinezi cadetii si pilotii.
Research will be in addition to your other duties: examining cadets and pilots.

Când examinezi asta, sunt multe lucruri compatibile la noi.
When you examine it, there is so much right about us.

Un modul este dedicat acestui lucru, scrierea rapoartelor, pe care ar trebui sa-l examinezi.
A module here is dedicated specifically to writing reports, which you should examine.

Le examinezi, nu? Şi arunci tot ce-am făcut eu. Eşti drăguţ cu mine,?
You're vetting them and getting rid Of all mine, aren't you?

Iar întrebarea care trebuie pusă când examinezi ceva de securitate nu este dacă asta ne aduce mai multă siguranță, ci dacă schimbul a meritat sau nu.
And the question to ask when you look at a security anything is not whether this makes us safer, but whether it's worth the trade-off.