EXPERIMENTĂM на Английском - Английский перевод

• experience
• experiment
• experiencing
• we test

Примеры использования Experimentăm на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ştii tu, experimentăm.
You know, experiment.

Experimentăm des acest lucru.
We experience this all the time.

În regulă, doar experimentăm.
Ok, alright. No, let's just experiment.

Experimentăm o stare de urgenţă.
We are experiencing an emergency.

El este acolo. Este la lucru. Îl experimentăm.
It's there. It works. We experience it.

Tot ce experimentăm este o lecţie.
Everything we experiment is a lesson.

În esenţă, acesta este întregul proces pe care îl experimentăm.
In essence, this is the entire process we experience.

Astăzi experimentăm această tehnică nouă.
Today we're trying this new technique.

Senzația este modul în care experimentăm prima dată iubirea.
Sensation-- it is the way that we first experience love.

Când experimentăm durere, ar trebui să îl chemăm.
When we experience pain, we should call out to him.

Aranjamentul nostru Este că noi experimentăm totul împreună.
Our arrangement is that we experience everything together.

Pare că experimentăm ceva turbulenţe.
We seem to be experiencing some turbulence.

Împreună vom schimba ceea ce noi toți percepem și experimentăm.
Together we will change what we all perceive and experience.

Poate că noi experimentăm aşa ceva chiar acum.
We maybe experiencing some of that right now.

Boone ajungea la Dominic, şi-i spunea că experimentăm pe oamenii lui.
Boone gets to Domic, tells him we have been experimenting on his people.

Tot ce vedem sau experimentăm ne modelează într-un fel.
Everything we see or experience shapes us in some way.

Experimentăm efectele unei extrem de puternice forţe gravitaţionale.
We're experiencing the effects of an extremely powerful gravitational force.

Uneori, ceea ce experimentăm vine cu un preț.
Sometimes what we experience comes with a price.

Du-te de lucruri care au fost esențiale pentru viața noastră. Și noi experimentăm.
Go of things which were central to our lives. And we experience.

Învățăm, experimentăm, ne dezvoltăm împreună.
We learn, we experience, we develop ourselves.

Avem o experiență dovedită, dar nu ne oprim să ne dezvoltăm și experimentăm.
We have long years of experience, but never stop developing and experimenting.

Şi când îl experimentăm, se numeşte prezenţa simţurilor.
And when you experience it, it's called the sense presence.

Ce gândim despre ele, judecățile noastre, vor determina felul în care le experimentăm.
What you think about them, your judgments, will determine the way in which you experience.

De asemenea experimentăm maşinile cu aburi pe drumuri de fier.
Also experimenting with engine of steam on road of steel.

Aceasta este sansa noastră să rezolvăm misterul suprem si s experimentăm momentul creatiei.
Here's our chance to solve the ultimate mystery and experience the moment of creation.

Urcăm scara şi experimentăm o schimbare de conştinţă.
We climb the staircase and experience a state of altered consciousness.

Experimentăm, întrebăm și îmbunătățim toate ideile împreună cu clienții și partenerii noștri chiar de la început.
We test, question and improve all ideas together with our customers and partners from the very beginning.

Ei bine, cu toţii experimentăm durerea şi toţi o facem în mod diferit.
Well we all experience grief and we all deal with it differently.

Ce experimentăm noi aici este mai presus decât să învățam ce mâncăruri sunt“bune” de mâncat- MULT mai mult!
What we experiment here is more than just learning what foods are good to eat- WAY more!

Prin doi, experimentăm că toată viața are la bază contrarii;
With the two, we experience that all of life rests upon opposites;