EXPLOATEZ на Английском - Английский перевод

• exploit

Примеры использования Exploatez на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Îi exploatez?
Exploit them?

Văd o nişă, şi o exploatez.
I saw a niche, and I exploited it.

Şi o exploatez.
And i exploit it.

Că exploatez moartea soţului meu.
Exploiting my husband's death.

Crezi că îi exploatez durerea?
Do you think I'm exploiting his grief?

Exploatez slăbiciunile inamicului.
I exploit the enemy's weaknesses.

Tot ce trebuia să fac era s-o exploatez.
All I had to do was harness it.

Îţi exploatez sistemul.
Tapping into your system.

Păcatele sunt tendinţele pe care le exploatez.
Sin is a liability I exploit.

Cred că nu exploatez suficient chestia cu fantomă.
I don't think I'm exploiting this ghost thing enough.

As vrea sa-l inchiriez si sa-l exploatez.
I would like to lease it from you and mine it.

Îi exploatez pe cei pe care îi urăsc până în măduva spinării.
I will exploit those I hate right to the marrow.

Sper ca nu te deranjeaza ca te exploatez asa.
I hope you don't mind me exploiting you like this.

Eram gata s-o exploatez, cand Yu Pil Sang a luat acest teren.
I was getting ready to mine it when Yu Pil Sang took this land.

Deschide porþile alea ca sã îþi pot descifra secretele ºi sã-þi exploatez bogãþiile.
Open those gates so I may unlock your secrets and exploit your riches.

Dacă credeţi că le exploatez pe fiica şi nepoţii mei din cauza asta… greşiţi profund.
If you think I'm exploiting my daughter and grandchildren because of that you're so wrong.

Exploatez oamenii la ora 18:00 ca sa-mi castig existenta… si cateodata se intorc si te musca de fund.
You exploit people on the 6:00 news for a living… and sometimes it can come back and bite you in the ass.

Oamenii vor spune că-mi exploatez fiica, dând în judecată organizatorul pentru bani.
Monitor beeping People are gonna say that I'm exploiting my daughter, suing the promoter for money.

Îţi exploatezi situaţia ca să faci rap, iar eu exploatez ceea ce tu exploatezi..
You're exploiting your situation to make rap, and I'm exploiting you exploiting that.

Înțeleg pe deplin și exploatez la maximum rolul pe care îl putem juca.
The role that we are able to play is one that I understand and I use to the best effect I can.

Este tot mai discret în ultima vreme, dar exploatez relația bună pe care o avem pentru a-l ruga să accepte o întâlnire de dragul lui Teodor Meleșcanu.
He is increasingly discreet in recent times, but I exploit the good relationship we have to ask him to accept a meeting for the sake of Teodor Meleşcanu.

Defrișarea podgoriilor exploatate ilegal;
The grubbing up of vineyards used illegally;

Dacă ea este cea care a fost exploatată, înseamnă că ea este problema?
Because she was exploited, she's the problem?

JSE este o criptocurrency care este exploatată prin intermediul unui browser Expoziții miniere.
JSE is a cryptocurrency that is mined by through a browser.

Marmura este exploatată de compania Venčac.
Marble is exploited by Venčac company.

Producția de cărbune a fost exploatată pe Muntele Majevica din 1899.
Coal production has been exploited on Mount Majevica since 1899.

Care ar putea fi exploatat în funcție de necesități.
That could be tapped as needed.

Aceste terenuri abandonate ar putea fi exploatate și din punctul de vedere al energiei regenerabile.
This abandoned land could also be used from a renewable energy perspective.

Cândva exploatate, acum suntem egale.
Once exploited, now we are equal.

Sunt exploatați și înșelați.
They are exploited and cheated.