Примеры использования Explorat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dar am explorat totul.
But I have explored it all.Erau atâtea de învăţat şi explorat.
There was so much to learn and explore.A explorat si ea cometa?
Was it exploring the comet?Şi se pare că avem multe de explorat.
Well, we have a lot of exploring to do.Am explorat posibilitatile.
I have been exploring the possibilities.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
posibilitatea de a exploratimp pentru a exploracomisia va exploraocazia de a exploralibertatea de a exploraexplorează modul
să exploreze lumea
șansa de a exploraexplorează lumea
oportunitatea de a explora
Больше
Использование с глаголами
doresc să explorezecontinuă să explorezeîncepe să explorezeplace să exploreze
Și nu ne-am oprit niciodată din explorat.
And we have never stopped exploring.Deja am explorat această opţiune.
I have already explored that option.Deci, voi doi aţi mers prin jur, aţi explorat.
So, you two were looking around, exploring.Nu prea am explorat Miami foarte mult.
I haven't really explored Miami very much.De asemenea, este probabil cel mai puțin explorat.
It is also probably the least explored.A fost explorat, dar considerat prea periculos.
It was explored, but deemed too dangerous.Antarctica este continentul cel mai puţin explorat.
Antarctica is the least explored of the continents.Am explorat alte aspecte din viaţa mea.
I have been, uh, exploring other aspects of my life.Eşti la partea de explorat şi experimentat.
You're all exploring and experimenting and… yay.Am explorat locul. Cred că nu ar fi trebuit.
I was exploring, I guess I shouldn't have been.Vă mulţumim că aţi explorat turul virtual al educaţiei.
Thanks for exploring our Education Virtual Tour.Au explorat urmând ceea ce îi interesa.
They were exploring following what was interesting to them.E un proces care are nevoie de timp pentru a fi explorat.
It is a process which needs time to be explored.Ei bine, ne-am explorat opțiunile noastre disciplinare.
Well, we have explored our disciplinary options.Subcontinentul indian poate fi mai bine explorat de regiune.
Indian subcontinent can be better explored by region.Am explorat artele negre- vrăjitoria, demonologia.
I have explored all the dark arts- witchcraft, demonology.Şi de 30 de ani am explorat modele de cucerire.
And for 30 years I have been exploring patterns of conquest.Sunt mai multe posibilităţi pe care nu le-am explorat încă.
There are several possibilities I haven't explored yet.Această proprietate este explorat interactiv folosind un applet.
This property is explored interactively using an applet.Explorat Florida, în special nord-vest Florida, si a descoperit fluviul Mississippi.
Explored Florida, mainly northwest Florida, and discovered the Mississippi River.Universul camerelor multisenzoriale, explorat de copiii din Cluj.
Multisensory room universe explored by children in Cluj.Cercetaşii au explorat vecinătăţile şi au decis noul loc.
Scouts have been exploring the neighbourhood and they have decided on a new place.Definiţia invers funcţie este explorat cu ajutorul applet-uri Java.
The inverse function definition is explored using java applets.Roboţii au explorat Marte din anii '70, dar încă nu au găsit viaţă.
Robots have been exploring Mars since the'70s, but they have yet to find life.Biologii, neurocercetătorii șicercetătorii informaticieni au explorat împreună modul în care creierul procesează informația.
Biologists, neuroscientists andcomputer scientists are exploring together how the brain processes information.
