EXPRIMAT на Английском - Английский перевод

• expressed
• voiced
• denominated
• cast
• express
• expressing
• voicing

Примеры использования Exprimat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Exprimat(ca fenol).
Expressed as the(as phenol).

La la analiștii exprimat 15%;
Analysts voiced from 5 to 15%;

Mi-am exprimat părerea.
I was expressing my opinion.

Nici unul nu merită să fie exprimat.
None of which are worth expressing.

Exprimat în unităţi relevante.
Expressed in the relevant unit.

Vasquez a exprimat o îngrijorare.
Vasquez has voiced a concern.

Mai multe dintre echipaj și-au exprimat lor.
Several of the crew have voiced their.

Tariful este exprimat in euro/ noapte.
The price is expressed in euro/night.

Sau poate mesajul dumneavoastră nu poate fi exprimat în cuvinte.
Or maybe your message can't be expressed in words.

Crvenkovski a exprimat obiecţii similare.
Crvenkovski has voiced similar objections.

Adesea sunt însoțite de declin emoțional, exprimat în apatie.
Often they are accompanied by emotional decline, expressed in apathy.

Şi-a exprimat curiozitatea despre Borg.
He has been expressing curiosity about the Borg.

Nivelul de expunere exprimat în decibeli L.
Exposure level expressed in decibels I.

Nu şi-a exprimat niciodată interesul pentru căsătorie.
She's never expressed any interest in marriage.

De asemenea, acest joc este exprimat în japoneză.
Also this game is voiced in Japanese.

Teheranul nu a exprimat deschis această„opțiunenucleară”.
Tehran has not voiced this“nuclear option” openly.

Dar liderul socialist Edi Rama şi-a exprimat deja îndoielile.
But Socialist leader Edi Rama has already voiced doubts.

Dragostea ta a exprimat o astfel de vraja pentru mine.
Your love has cast such a spell on me.

Câţiva donatori republicani şi-au exprimat public indignarea.
Several Republican donors have publicly expressed outrage.

De fapt, te-ai exprimat pe un ton foarte ridicat.
Actually, you were expressing yourself in a very loud manner.

Unele companii de asigurări de sănătate și-au exprimat deja interesul.
Some health insurance companies have already expressed interest.

Bud Grossman si-a exprimat interesul de a ma reprezenta.
Bud Grossman has expressed interest in representing me.

Besilesomab reacţionează încrucişat cu antigenul carcino-embrionar(ACE) exprimat de tumori.
Besilesomab cross-reacts with tumours expressing carcinoembryonic antigen(CEA).

De fapt, primul vot exprimat va fi al tău.
In fact, your yes will be the first vote cast.

CB2 este exprimat în osteoblaste, osteocite și osteoclaste.
CB2 is expressed in osteoblasts, osteocytes, and osteoclasts.

Hidroxid de aluminiu gel exprimat în mg Al3+ 1 mg.
Aluminium hydroxide gel expressed as mg Al3+ 1 mg.

Pasivul exprimat în monedă străină se converteşte în moneda naţională la valoarea cursului de schimb reprezentativ al pieţei ce prevalează în ultima zi lucrătoare a fiecărui an.
Liabilities denominated in foreign currencies shall be converted into the national currency at the representative market exchange rate prevailing on the last working day of each year.

Vreo 400 de oameni şi-au exprimat votul la acele alegeri.
About 400 ballots were cast in that election.

Spreadul obtinut dintre doua instrumente de imprumuturi, altfel comparabile, exprimat in monede diferite.
The yield spread between two otherwise comparable debt instruments denominated in different currencies.

Important! Prețul este exprimat pentru un singur sticker!
Important! The price is expressed for a single sticker!