EXTRAPOLA на Английском - Английский перевод

• extrapolate

Примеры использования Extrapola на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Îi poţi extrapola originea?
Can you extrapolate an origin?

Extrapola posibile destinații.
Extrapolate the possible destinations.

Cyborg, poţi extrapola textul?
Cyborg, can you extrapolate this text?

Extrapola de la planuri incomplete.
Extrapolate from incomplete blueprints.

Computerul poate extrapola restul figurii, d-le.
The computer can extrapolate the rest of the face, sir.

Din aceste date, ce concluzie poţi extrapola?
From these specifics, what conclusion can you extrapolate?

Nu poti extrapola datele lipsa?
You can't extrapolate the missing data?

De fapt, scoteam pe cineva, dar pot extrapola.
Actually, I was breaking someone out, but I can extrapolate from that.

Pot extrapola sistemul coordonatelor.
I can extrapolate the coordinate system.

Păi să sperăm că jocul de asemenea va extrapola soluţii posibile şi i le va oferi lui Teal'c.
Well… Hopefully the game will also extrapolate solutions and offer them to Teal'c.

Puteţi extrapola înălţimea şi greutatea atacatorului?
Can you extrapolate the assailant's height and weight?

Lasă-mă să iau filmul mai devreme, așa că am putea extrapola unele dintre telemetria spațiale.
Let me grab the earlier footage so I can extrapolate some of the spatial telemetry.

Acum poţi extrapola forma şi poziţia lui?
Now, can you extrapolate its shape and its position?

Și din moment ce știm face și modelul de tastatură exactă Putem extrapola codul prin gesturi de mână.
And since we know the exact brand and make of the keypad, we can use his hand gestures to extrapolate the code.

Tim poţi extrapola harta acelor perechi de bază?
Tim can you extrapolate a map of those base pairs?

Adică, aş face, aprofundări, cele mai intime statistici, căutări pe orice temă şi aş corela şi extrapola şi aş da definiţii, pentru fiecare lucru în parte.
I mean, I would do the deepest, meanest, most intimate statistical research on any given topic, and I would correlate and extrapolate, and I would give meaning, meaning to each and every single part.

Puteți extrapola care va următoarea victimă va fi?
Can you extrapolate who the next victim's gonna be?

După ce vom rula un ecran toxicologic, putem extrapola înapoi pentru a stabili nivelul de aseară.
Once we run a tox screen, we can extrapolate back to establish last night's levels.

Dacă pot extrapola măsurătorile, ar trebui să ne dăm seama ce l-a făcut.
If I can extrapolate the measurements, we should be able to figure out what made it.

Dacă numerele pot exprima legile universului incredibil în care trăim, M-am gândit că printr-un soi de inginerie inversă am putea extrapola din ele un element structural de bază al universului.
If numbers can express the laws of this incredible universe that we live, I reason, through some sort of reverse engineering, we could extrapolate from them some basic structural element of this universe.

Din asta, voi extrapola şi probabil vă voi judeca.
From that, I will extrapolate and perhaps judge you.

Tabelul care urmează oferă numărul total de pete solare pe ani(dar nu numărul Wolf): Au fost observate suficiente pete în timpul"minimului lui Maunder" pentru a putea extrapola ciclurile solare.
The total numbers of sunspots(but not Wolf numbers) in different years were as follows: During the Maunder Minimum enough sunspots were sighted so that 11-year cycles could be extrapolated from the count.

Cu această pată, eu pot extrapola mărimea ei inel în cinci minute.
With this stain, I can extrapolate her ring size in five minutes.

Si putea extrapola asta pentru a-si da seama cat de mult petrol poate fi in total.
And he could extrapolate that to figure out how much oil there would be altogether.

De asemenea, am construit un profil pentru fiecare cartier în care au avut loc unul sau mai multe jafuri, şi am putut extrapola la trei alte zone în care se potrivesc aceiaşi parametri, dar încă nu au fost vizate.
I also built a profile on each neighbourhood where one or more robberies have occurred, and from there was able to extrapolate three other areas that closely match the same parameters but haven't yet been targeted.

Mike, dacă puteți extrapola din stele lipsă în cazul în care următorul corpul nostru ar putea fi găsit.
Mike, if you can extrapolate from the missing stars where our next body might be found.

Posedă abilitatea de a interpreta şi extrapola instantaneu orice comunicare verbală pe care o aude.
He has this ability of instantly interpreting and extrapolating any verbal communication he hears.

Daca putem extrapola numarul de spatii si canale putem potrivi caracteristiciile armei.
If we can extrapolate the number of lands and grooves, we can match class characteristics to this make of weapon.

Aflând aceste variabile, putem extrapola datele, pentru a preveni viitoarele atacuri.
By properly isolating the variables, We can extrapolate the data To predict and even prevent future attacks.

Aşa că putem extrapola pe baza ratei de descoperire asupra numărului de specii pe care e posibil să le descoperim.
And so we can actually extrapolate based on rates of discovery how many more species we're likely to discover.