EXTREM DE IMPORTANT CA на Английском - Английский перевод

• extremely important that
• of the utmost importance that
• vitally important that
• of paramount importance that
• crucially important that
• highly important that
• very important that

Примеры использования Extrem de important ca на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Este extrem de important ca voi să ştiţi amândoi că sunt bine.
It's vitally important that you both know I'm OK.

Înainte de a lua o steroizi anabolizanţi, este extrem de important ca tu de fapt înţelege doza.
Before you take an anabolic steroid, it is of the utmost importance that you actually understand the dosage.

Este extrem de important ca amuleta să vă fie atribuită.
It is extremely important that the amulet is assigned to you.

Din perspectiva sănătăţii la nivel naţional, este extrem de important ca medicamentul să fie eficient, de înaltă calitate şi sigur.
From the perspective of national health, it is of the utmost importance that the medication should be effective, high quality and safe.

Este extrem de important ca Dumnezeu să ne poată vorbi mereu.
It is extremely important that God can speak to us all the time.

Dle preşedinte, Comisia pentru bugete consideră că este extrem de important ca fiecare dintre instrumentele bugetare să fie delimitate în mod clar.
Mr President, the Committee on Budgets believes that it is of the utmost importance that each of the budgetary instruments be clearly demarcated.

Este extrem de important ca această rezoluţie să nu fie adoptata.
It is extremely important that this resolution is not adopted.

Având în vedere multiplele presiuni la care sunt supuşi tinerii, datoria rezultantă de a-i susţine printr-o strategie pentru tineret eficientă, faptul că politicile pentru tineret sunt supuse principiului subsidiarităţii şi faptul că cooperarea statelor membre din acest domeniu este voluntară, este extrem de important ca noua strategie să depăşească punctele slabe ale strategiilor anterioare şi să ofere rezultate concrete.
Given the many pressures to which young people are subject, the resulting duty to support them by means of an effective youth strategy, the fact that policies favouring the young are subject to the principle of subsidiarity and the fact that Member States' cooperation in this area is voluntary, it is crucially important that the new strategy should overcome the weak points of the previous strategy and provide concrete results.

Este extrem de important ca cineeria camerei să fie bine udată.
It is extremely important that the room cyneeria is properly watered.

La urma urmei, este extrem de important ca acestea să nu se usuce.
After all, it is extremely important that the latter do not dry up.

Este extrem de important ca Slimmer să Slimmer reducerea grăsimii.
It is extremely important that Slimmer makes it easy to reduce fat.

Este un eveniment social extrem de important ca toți prietenii și familia se aduna.
It is a social event of the utmost importance that all the friends and family gather.

Este extrem de important ca noi să menţinem pozitivă opinia publică.
It is vitally important that we maintain a positive public opinion.

Prin urmare, este extrem de important ca criptarea să fie puternică. Protocoale de criptare.
Therefore, it is extremely important that the encryption is strong.

Este extrem de important ca aceşti copii să frecventeze şcoala în mod regulat.
It is extremely important that children attend school regularly.

Prin urmare, este extrem de important ca directiva să fie pusă în aplicare în mod corespunzător.
It is therefore extremely important that the directive is duly implemented.

Este extrem de important ca aceşti copii să frecventeze şcoala în mod regulat.
It is extremely important that the child attends school regularly.

Astfel, AMA sunt extrem de important ca un marker de diagnostic la pacienţii cu CBP.
So, AMA are tremendously important as a diagnostic marker in patients with PBC.

Este extrem de important ca aceste norme să fie în vigoare în toate statele membre.
It is crucially important that such rules are in place in all Member States.

În acest moment este extrem de important ca toate parlamentele naţionale să-şi definitiveze deciziile cât mai curând.
Now it is crucially important that all the national parliaments finalise their decisions soon.

Este extrem de important ca noi să înţelegem ce a făcut Isus la cruce pentru noi.
It is extremely important that we understand what Jesus did for us at the cross.

Din perspectiva CESE este însă extrem de important ca rolul său de organism consultativ să fie luat în considerare în mod explicit.
For the EESC it is, nevertheless, of the utmost importance that its role as an advisory body is explicitly taken into account.

Este extrem de important ca camera copilului să devină"cetatea", unde se va simți în largul său.
It is extremely important that the child's room becomes his"fortress", where he will feel at ease.

Ficatul este un organ extrem de important ca poate fi privit ca un"lucrător industrial pe scară largă", mereu funcționează la capacitate maximă.
The liver is an organ of paramount importance that can be viewed as a“large scale industrial worker” always functioning at full capacity.

Este extrem de important ca aceste fonduri să fie utilizate corespunzător şi eficace şi să fie justificate.
It is vitally important that these funds are properly and efficiently spent and accounted for.

Ca parte a acestora, este extrem de important ca Parlamentul European să ia în considerare şi persoanele nevăzătoare în ceea ce priveşte cerinţele legate de siguranţă.
As part of this, it is of paramount importance that the European Parliament also considers the visually impaired with regard to safety requirements.

Este extrem de important ca Bioveliss Tabs să Bioveliss Tabs reducerea în Bioveliss Tabs kilogramelor.
It is extremely important that Bioveliss Tabs makes it Bioveliss Tabs to reduce Bioveliss Tabs kilos.

Dar este extrem de important ca tu sa-l filmezi în culori, crede-ma.
But it is very important that you shoot it in colour, believe me.

Este extrem de important ca gravidele să îşi continue terapia în timpul sarcinii.
It is extremely important that pregnant women continue their therapy during pregnancy.

Este extrem de important ca MK677 să fie luat pentru o perioadă mai lungă de timp.
It's extremely important that MK677 should be taken for a longer period of time.